[Email Security] Update diagrams (cloudflare#23195)

Author: Maddy-Cloudflare

src/assets/images/email-security/deployment/api-setup/M365_API_Deployment_Graph.png

@@ -9,7 +9,7 @@ When you choose an API deployment, email messages only reach Email Security afte
 
 Then, through an integration with your email provider, Email Security can [auto-move messages](/cloudflare-one/email-security/auto-moves/) based on your organization's policies.
 
-![With API deployment, messages travel through Email Security's email filter after reaching your users.](~/assets/images/email-security/deployment/api-setup/O365_API_Deployment_Graph.png)
+![With API deployment, messages travel through Email Security's email filter after reaching your users.](~/assets/images/email-security/deployment/api-setup/M365_API_Deployment_Graph.png)
 
 
 ## Benefits

src/assets/images/email-security/deployment/inline-setup/Cisco_to_Email_Security_MX_Inline.png

@@ -7,7 +7,7 @@ sidebar:
 
 import { Render } from "~/components"
 
-![A schematic showing where Email Security sits in the life cycle of an email received](src/assets/email-security/Cisco_to_Email_Security_MX_Inline.png)
+![A schematic showing where Email Security sits in the life cycle of an email received](~/assets/images/email-security/deployment/inline-setup/Cisco_to_Email_Security_MX_Inline.png)
 
 In this tutorial, you will learn how to configure Cisco IronPort with Email Security as MX record.