docs: update installation instructions in README for clarity and consistency

Author: sean2077

README-zh.md

@@ -49,14 +49,16 @@ winguake 是一款让你可以在 Windows 下通过热键 显示/隐藏/启动
 
 有两种方案可共选择：
 
-### 2.1. 安装 AutoHotkey 后使用 AutoHotkey 启动 winguake.ahk（推荐）
+### 2.1. 方式一：下载打包好的便携式 exe（推荐）
 
-下载 [AutoHotkey v2](https://autohotkey.com/download/ahk-v2.exe) 并安装，下载本项目的 `winguake.ahk` 脚本，然后就可以像使用 Python 调用 py 脚本一样用 autohotkey 调用 ahk 脚本，或者你也可以直接点击 `winguake.ahk`（如果关联了打开 ahk 格式的工具为 autohotkey 的话）。
-
-### 2.2. 下载打包好的便携式 exe
+从 [发布页面](https://github.com/sean2077/winguake/releases/latest) 下载最新的 `winguake.exe` 文件。
 
 AHK 脚本也可以 [编译](https://wyagd001.github.io/v2/docs/Scripts.htm#ahk2exe)，即与 AutoHotkey 二进制文件结合在一起, 形成一个独立的可执行 (.exe) 文件. 本项目发布的 exe 即是基于此项技术实现，对于不想额外安装 Autohotkey 的用户，可以使用这种方案。
 
+### 2.2. 方式二：安装 AutoHotkey 后使用 AutoHotkey 启动 winguake.ahk
+
+下载 [AutoHotkey v2](https://autohotkey.com/download/ahk-v2.exe) 并安装，下载本项目的 `winguake.ahk` 脚本，然后就可以像使用 Python 调用 py 脚本一样用 autohotkey 调用 ahk 脚本，或者你也可以直接点击 `winguake.ahk`（如果关联了打开 ahk 格式的工具为 autohotkey 的话）。
+
 ## 3. 使用
 
 目前 winguake 内置如下几个应用的热键配置，如需修改可以直接改 `winguake.ahk` 内的配置部分，也可修改外部 `winguake.ini` 配置文件（见 [配置](#配置)）。默认情况下，部分应用（如 VSCode、Chrome）已启用启动时自动最大化功能。

README.md

@@ -48,14 +48,16 @@ Neither of these fully satisfied my needs, so I implemented this solution based
 
 There are two options for installation:
 
-### 2.1. Install AutoHotkey and use AutoHotkey to run winguake.ahk (Recommended)
+### 2.1. Method 1: Download the portable EXE version (Recommended)
 
-Download and install [AutoHotkey v2](https://autohotkey.com/download/ahk-v2.exe), then download the `winguake.ahk` script from this project. You can run it with AutoHotkey just like running Python scripts with `python`, or simply double-click the `winguake.ahk` script if your system is set to open `.ahk` files with AutoHotkey.
-
-### 2.2. Download the portable EXE version
+From the [releases page](https://github.com/sean2077/winguake/releases/latest), download the latest `winguake.exe` file.
 
 AHK scripts can also be [compiled](https://wyagd001.github.io/v2/docs/Scripts.htm#ahk2exe) into a standalone executable (.exe) file by combining the AHK script with the AutoHotkey binary. The EXE version provided in this project is based on this method, for users who do not want to install AutoHotkey separately.
 
+### 2.2. Method 2: Install AutoHotkey and use AutoHotkey to run winguake.ahk
+
+Download and install [AutoHotkey v2](https://autohotkey.com/download/ahk-v2.exe), then download the `winguake.ahk` script from this project. You can run it with AutoHotkey just like running Python scripts with `python`, or simply double-click the `winguake.ahk` script if your system is set to open `.ahk` files with AutoHotkey.
+
 ## 3. Usage
 
 winguake has hotkey configurations for the following applications by default. You can modify these in the `winguake.ahk` script or the external `winguake.ini` configuration file (see [Configuration](#configuration)). By default, some applications (like VSCode, Chrome) have automatic window maximization enabled on launch.