Point AV::Helpers::NumberHelper method docs to AS [ci-skip]

`ActionView::Helpers::NumberHelper` methods are thin wrappers over
`ActiveSupport::NumberHelper` methods, which are well documented.  Thus
this commit points `ActionView::Helpers::NumberHelper` method docs to
`ActiveSupport::NumberHelper` methods instead of duplicating those docs.

Author: jonathanhefner