Update Gemfile.lock to fix Devcontainer smoke test

https://github.com/rails/rails/actions/runs/12780781218/job/35627630229#step:4:38

I tried to fix Devcontainer smoke test by e052362, but it still fail by
another gem, so I'll update all gems since it somehow doesn't reproduce
in local.

Author: kamipo