Relock Gemfile on Ruby 3.3.0

Google hasn't shipped precompile binaries
for Ruby 3.3.0 yet, so it confuses bundler...

Author: byroot

Gemfile.lock

@@ -265,8 +265,6 @@ GEM
       googleauth (>= 0.16.2, < 2.a)
       mini_mime (~> 1.0)
     google-protobuf (3.25.1)
-    google-protobuf (3.25.1-x86_64-darwin)
-    google-protobuf (3.25.1-x86_64-linux)
     googleauth (1.9.1)
       faraday (>= 1.0, < 3.a)
       google-cloud-env (~> 2.1)
@@ -673,4 +671,4 @@ DEPENDENCIES
   websocket-client-simple!
 
 BUNDLED WITH
-   2.3.22
+   2.5.4