346346 <value >Disabilita Controller</value >
347347 </data >
348348 <data name =" DisableOnLidClose" xml : space =" preserve" >
349- <value >Disable on lid close </value >
349+ <value >Disattiva a schermo chiuso </value >
350350 </data >
351351 <data name =" DisableOverdrive" xml : space =" preserve" >
352352 <value >Disabilita Overdrive Schermo</value >
@@ -498,7 +498,7 @@ Sei sicuro di voler continuare?</value>
498498 <value >Indicatori Di Stato LED</value >
499499 </data >
500500 <data name =" Lid" xml : space =" preserve" >
501- <value >Lid </value >
501+ <value >Schermo </value >
502502 </data >
503503 <data name =" Lightbar" xml : space =" preserve" >
504504 <value >Barra Luminosa</value >
@@ -780,10 +780,10 @@ Sei sicuro di voler continuare?</value>
780780 <value >Visual Mode</value >
781781 </data >
782782 <data name =" VisualModesHDR" xml : space =" preserve" >
783- <value >Visual Modes are not available when HDR is active </value >
783+ <value >Le Visual Modes non sono disponibili quando l' HDR è attivo </value >
784784 </data >
785785 <data name =" VisualModesScreen" xml : space =" preserve" >
786- <value >Visual Modes are not available when laptop screen is off </value >
786+ <value >Le Visual Modes non sono disponibili quando lo schermo del portatile è spento </value >
787787 </data >
788788 <data name =" VolumeDown" xml : space =" preserve" >
789789 <value >Diminuisci Volume</value >
@@ -801,13 +801,13 @@ Sei sicuro di voler continuare?</value>
801801 <value >Zoom</value >
802802 </data >
803803 <data name =" Donate" xml : space =" preserve" >
804- <value >Donate </value >
804+ <value >Dona </value >
805805 </data >
806806 <data name =" Legend" xml : space =" preserve" >
807807 <value >Legend</value >
808808 </data >
809809 <data name =" LegendGray" xml : space =" preserve" >
810- <value >Can't check local version </value >
810+ <value >Impossibile verificare la versione locale </value >
811811 <comment >Can't check local version</comment >
812812 </data >
813813 <data name =" LegendRed" xml : space =" preserve" >
@@ -819,19 +819,19 @@ Sei sicuro di voler continuare?</value>
819819 <comment >Updated</comment >
820820 </data >
821821 <data name =" SlashBounce" xml : space =" preserve" >
822- <value >Bounce </value >
822+ <value >Rimbalzo </value >
823823 </data >
824824 <data name =" SlashMode" xml : space =" preserve" >
825825 <value >Slash</value >
826826 </data >
827827 <data name =" SlashLoading" xml : space =" preserve" >
828- <value >Loading </value >
828+ <value >Caricamento </value >
829829 </data >
830830 <data name =" SlashBitStream" xml : space =" preserve" >
831831 <value >Bit Stream</value >
832832 </data >
833833 <data name =" SlashTransmission" xml : space =" preserve" >
834- <value >Transmission </value >
834+ <value >Trasmissione </value >
835835 </data >
836836 <data name =" SlashFlow" xml : space =" preserve" >
837837 <value >Flow</value >
@@ -864,21 +864,21 @@ Sei sicuro di voler continuare?</value>
864864 <value >Buzzer</value >
865865 </data >
866866 <data name =" SlashStatic" xml : space =" preserve" >
867- <value >Static </value >
867+ <value >Statico </value >
868868 </data >
869869 <data name =" SlashBatteryLevel" xml : space =" preserve" >
870- <value >Battery Level </value >
870+ <value >Livello Batteria </value >
871871 </data >
872872 <data name =" IntervalOff" xml : space =" preserve" >
873873 <value >Interval Off</value >
874874 </data >
875875 <data name =" IntervalSeconds" xml : space =" preserve" >
876- <value >Interval {0}s</value >
876+ <value >Intervallo {0}s</value >
877877 </data >
878878 <data name =" DisableDynamicLighting" xml : space =" preserve" >
879- <value >Please disable Windows > Dynamic Lighting </value >
879+ <value >Per favore disabilita Windows > Illuminazione Dinamica </value >
880880 </data >
881881 <data name =" AmbientModeResources" xml : space =" preserve" >
882- <value >Ambient mode may increase resource usage </value >
882+ <value >La modalità Ambient può aumentare l'utilizzo delle risorse </value >
883883 </data >
884884</root >
0 commit comments