Apply wording suggestion

Co-authored-by: stayseesong <[email protected]>

Author: albert-yu

src/connections/sources/catalog/cloud-apps/navattic/index.md

@@ -12,7 +12,7 @@ This source is maintained by Navattic. For any issues with the source, [contact
 
 To get started with the Navattic source:
 1. Navigate to **Connections > Sources** and click **Add Source** in the Segment App. 
-2. Search for "Navattic" in the Sources Catalog, select Navattic, and click **Add Source**.
+2. Search for *Navattic* in the Sources Catalog, and select the Navattic tile, and click **Add Source**.
 3. On the next screen, give the Source a nickname configure any other settings.
 
    - The nickname is used as a label in the Segment app, and Segment creates a related schema name in your warehouse. The nickname can be anything, but we recommend using something that reflects the source itself and distinguishes amongst your environments (eg. SourceName_Prod, SourceName_Staging, SourceName_Dev).