toil(front): Changed word right to left in the create-project instructions (#278)

## 📝 Description
Fixed the text under the "How can I complete this?" inside
create-project instructions.

Related issue: #158 

## ✅ Checklist
- [ ] I have tested this change
- [ ] This change requires documentation update

Co-authored-by: Veljko Maksimovic <[email protected]>

Author: fredericof

front/priv/onboarding/getting_started.yaml

@@ -21,7 +21,7 @@
             <div class="bg-washed-indigo pa3 ba b--black-075 mb3">
                 <p class="mb2">Create your first project by following these steps:</p>
                 <ul class="mb2">
-                    <li>Look for the <span class="b">"+ Create new"</span> button in the top right corner of your dashboard</li>
+                    <li>Look for the <span class="b">"+ Create new"</span> button in the top left corner of your dashboard</li>
                     <li>Connect your Git repository (or fork one of our demo projects to get started quickly)</li>
                     <li>Grant necessary repository access permissions to establish the connection</li>
                     <li>Choose a workflow template or create a custom one for your initial setup</li>

helm-chart/templates/configmaps/getting-started.yaml

@@ -68,7 +68,7 @@ data:
                 <div class="bg-washed-indigo pa3 ba b--black-075 mb3">
                     <p class="mb2">Create your first project by following these steps:</p>
                     <ul class="mb2">
-                        <li>Look for the <span class="b">"+ Create new"</span> button in the top right corner of your dashboard</li>
+                        <li>Look for the <span class="b">"+ Create new"</span> button in the top left corner of your dashboard</li>
                         <li>Connect your Git repository (or fork one of our demo projects to get started quickly)</li>
                         <li>Grant necessary repository access permissions to establish the connection</li>
                         <li>Choose a workflow template or create a custom one for your initial setup</li>