[fix] Adjust scroll on quote message rendering

[chrisallo]

Fixes CLNP-6705

Changelogs

• Fixed that the scroll not going to bottom on quoted message rendering

Checklist

Put an x in the boxes that apply. You can also fill these out after creating the PR. If unsure, ask the members.
This is a reminder of what we look for before merging your code.

• All tests pass locally with my changes
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• Public components / utils / props are appropriately exported
• I have added necessary documentation (if appropriate)

[netlify]

✅ Deploy Preview for sendbird-uikit-react ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	76477c0
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/sendbird-uikit-react/deploys/68124df0113a160008852260
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1334--sendbird-uikit-react.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[danney-chun]

lgtm~