Merge pull request #279 from eseiler/infra/codecov

[INFRA] Update CodeCov action

Author: eseiler

.codecov.yml

@@ -4,7 +4,6 @@
 
 # See https://docs.codecov.io/docs/codecovyml-reference
 codecov:
-  token: 8e007bb5-3379-42a3-933a-8e3a0dad27ef
   require_ci_to_pass: no  # codecov reports its results independent of whether CI passed
   notify:
     wait_for_ci: no       # codecov has not to wait until the CI is finished to post its results

.github/workflows/ci_coverage.yml

@@ -81,7 +81,10 @@ jobs:
                 --output ${GITHUB_WORKSPACE}/build/coverage_report.xml
 
       - name: Submit coverage build
-        uses: codecov/codecov-action@v3.1.5
+        uses: codecov/codecov-action@v5.4.0
         with:
-          files: build/coverage_report.xml
+          disable_search: true
           fail_ci_if_error: false
+          files: build/coverage_report.xml
+          plugins: noop
+          token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}