[TEST] Add unit tests for frontend components

## Description
Increase test coverage for React components.

## Components to Test
- `StacksWalletConnect.tsx`
- `WhaleAlerts.tsx`
- `NetworkHealth.tsx`
- `SubscriptionPanel.tsx`

## Tools
- Jest + React Testing Library
- Mock wallet providers

## Good First Issue
Great for learning testing best practices!