id-ID.json

{
	"$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
	"account_account_type_admin": "Admin",
	"account_account_type_user": "Pengguna",
	"account_avatar_title": "Personifikasi",
	"account_change_password_body": "Setelah kata sandi diubah, Anda harus masuk kembali.",
	"account_change_password_confirm": "Konfirmasi kata sandi",
	"account_change_password_label": "Kata sandi lama",
	"account_change_password_new": "Kata sandi baru",
	"account_change_password_title": "Ubah kata sandi",
	"account_language_title": "Bahasa",
	"account_page_title": "Akun",
	"buttons_add": "Tambah",
	"buttons_cancel": "Batal",
	"buttons_change": "Ubah",
	"buttons_confirm": "Konfirmasi",
	"buttons_delete": "Hapus",
	"buttons_reset": "Atur Ulang",
	"buttons_save": "Simpan",
	"device_card_btn_more_edit": "Ubah",
	"device_card_btn_more_reboot": "Mulai ulang",
	"device_card_btn_more_sleep": "Tidur",
	"device_card_btn_more": "Lainnya",
	"device_card_nic_tooltip_pending": "Tertunda",
	"device_card_nic_tooltip_power_no_permission": "Tidak ada izin untuk menyalakan perangkat ini",
	"device_card_nic_tooltip_power": "Nyalakan",
	"device_card_nic_tooltip_shutdown_no_cmd": "Tidak ada perintah mematikan yang diatur",
	"device_card_nic_tooltip_shutdown_no_permission": "Tidak ada izin untuk mematikan perangkat ini",
	"device_card_nic_tooltip_shutdown": "Matikan",
	"device_card_password": "Kata Sandi",
	"device_card_tooltip_last_status_change": "Status perubahan terakhir",
	"device_card_tooltip_shutdown_cron": "Jadwal Mati",
	"device_card_tooltip_wake_cron": "Jadwal Bangun",
	"device_card_tooltip_wake_password": "Kata sandi bangun",
	"device_general_description_placeholder": "Deskripsi perangkat ini",
	"device_general_description": "Deskripsi",
	"device_general_ip": "IP",
	"device_general_mac": "Mac",
	"device_general_name": "Nama",
	"device_general_netmask": "Netmask",
	"device_general_required_field": "wajib diisi",
	"device_general": "Umum",
	"device_groups_desc": "Anda dapat menambahkan perangkat ke dalam grup agar ditampilkan secara terorganisir di dasbor.",
	"device_groups_placeholder": "Contoh: 'Ruang Bawah Tanah' atau 'Kantor'",
	"device_groups": "Grup",
	"device_link_desc": "Membuat nama perangkat Anda menjadi tautan yang dapat diklik, contohnya untuk menghubungkan ke dasbor.",
	"device_link_open_new_tab": "Tab baru",
	"device_link_open_no": "Tidak",
	"device_link_open_same_tab": "Tab yang sama",
	"device_link_open": "Buka tautan secara otomatis",
	"device_link": "Tautan",
	"device_modal_confirm_shutdown_desc": "Harap konfirmasi untuk mematikan {device}.",
	"device_modal_confirm_shutdown_title": "Matikan {device}?",
	"device_modal_confirm_wake_desc": "Harap konfirmasi untuk membangunkan {device}.",
	"device_modal_confirm_wake_title": "Bangunkan {device}?",
	"device_network_scan_add_all": "Tambahkan semua perangkat",
	"device_network_scan_desc": "Pindai jaringan Anda secara otomatis untuk menemukan perangkat. Agar ini berfungsi, Anda perlu menjalankan UpSnap sebagai root/admin dan memastikan nmap sudah terinstal serta tersedia di $PATH Anda (Untuk pengguna Docker, ini sudah diatur secara otomatis). Pemindaian mungkin memerlukan beberapa detik.",
	"device_network_scan_include_unknown": "Sertakan perangkat dengan nama 'Tidak Diketahui'",
	"device_network_scan_ip_range": "Rentang IP",
	"device_network_scan_ip": "IP:",
	"device_network_scan_mac_vendor": "Vendor Mac:",
	"device_network_scan_mac": "Mac:",
	"device_network_scan_netmask": "Netmask:",
	"device_network_scan_new_netmask": "Netmask baru",
	"device_network_scan_no_range": "Tidak ada rentang pemindaian",
	"device_network_scan_range_saved": "Rentang pemindaian disimpan",
	"device_network_scan_replace_netmask": "Ganti netmask untuk semua perangkat?",
	"device_network_scan_running": "Pemindaian sedang berjalan",
	"device_network_scan_unsaved_changes": "Perubahan belum disimpan",
	"device_network_scan": "Pindai",
	"device_page_title": "Perangkat Baru",
	"device_password_desc": "Beberapa kartu jaringan memiliki opsi untuk mengatur kata sandi untuk paket ajaib, juga disebut <span class='badge'>SecureON</span>. Kata sandi hanya dapat memiliki panjang 0, 4, atau 6 karakter.",
	"device_password": "Kata sandi",
	"device_ping_cmd": "Perintah ping khusus",
	"device_ping_desc": "Anda dapat menggunakan perintah shell khusus untuk melihat apakah perangkat menyala. Perintah harus mengembalikan kode keluar <span class='badge'>0</span> untuk menunjukkan bahwa perangkat menyala, selain kode tadi menandakan bahwa perangkat mati.",
	"device_ping": "Ping",
	"device_ports_add_new": "Tambahkan port baru",
	"device_ports_desc": "UpSnap juga dapat memeriksa apakah port tertentu terbuka.",
	"device_ports_name": "Nama",
	"device_ports_number": "Nomor",
	"device_ports": "Port",
	"device_require_confirmation": "Memerlukan Konfirmasi",
	"device_shutdown_cmd": "Perintah mematikan",
	"device_shutdown_cron_desc": "Sama seperti mengatur penjadwalan untuk menyalakan perangkat, Anda juga dapat mengatur tugas penjadwal untuk mematikan perangkat ini.",
	"device_shutdown_cron_enable": "Menyalakan tugas penjadwalan",
	"device_shutdown_cron": "Mematikan tugas penjadwalan",
	"device_shutdown_desc": "Perintah <strong>shell command</strong> ini akan berjalan dalam kontainer (jika menggunakan Docker) atau di host Anda (jika menggunakan binary). Untuk memastikan ini berfungsi, Anda dapat menjalankan perintah di dalam kontainer atau di shell host terlebih dahulu. Perintah umum meliputi <span class='badge'>net rpc</span> untuk Windows, <span class='badge'>sshpass</span> untuk Linux atau <span class='badge'>curl</span> untuk permintaan web secara umum. <span class=\"badge\">\\{\\{ DEVICE_IP \\}\\}</span> dan <span class=\"badge\">\\{\\{ DEVICE_MAC \\}\\}</span> dapat digunakan untuk penggantian otomatis alamat IP dan MAC yang sebenarnya.",
	"device_shutdown_examples_linux": "Mematikan Linux jarak jauh:",
	"device_shutdown_examples_windows": "Mematikan Windows jarak jauh:",
	"device_shutdown_examples": "Contoh:",
	"device_shutdown_timeout": "Waktu tunggu mati (detik)",
	"device_shutdown": "Matikan",
	"device_sol_authorization": "Otorisasi",
	"device_sol_desc1": "Anda dapat membuat tidur komputer menggunakan alat <a class='link' href='https://github.com/SR-G/sleep-on-lan' target='_blank'>Sleep-On-LAN</a>. Sleep-On-LAN (SOL) merupakan alat/daemon eksternal yang berjalan di PC yang ingin Anda tidurkan, dengan menyediakan REST endpoint. Untuk instruksi pemasangan Sleep-On-LAN, silakan merujuk ke bagian <a href='https://github.com/SR-G/sleep-on-lan#usage' class='link' target='_blank'>Penggunaan</a>.",
	"device_sol_desc2": "SOL dikonfigurasi untuk mengirim permintaan melalui HTTP, bukan UDP, guna memungkinkan otorisasi dan membuat permintaan lebih andal.",
	"device_sol_desc3": "Oleh karena itu, pastikan Anda menyertakan <span class='badge'>HTTP:&lt;YOURPORT&gt;</span> dalam bagian <span class='badge'>Listeners</span> dari <a href='https://github.com/SR-G/sleep-on-lan#configuration' class='link' target='_blank'>SOL configuration</a>.",
	"device_sol_enable": "Aktifkan Sleep-On-LAN",
	"device_sol_password": "Kata sandi SOL",
	"device_sol_port": "Port SOL",
	"device_sol_user": "Pengguna SOL",
	"device_sol": "Sleep-On-LAN",
	"device_tabs_0": "Manual",
	"device_tabs_1": "Pindai Jaringan",
	"device_wake_cmd": "Perintah bangunkan khusus",
	"device_wake_cron_enable": "Aktifkan jadwal bangun",
	"device_wake_cron": "Jadwal Bangun",
	"device_wake_desc": "Anda dapat menyalakan perangkat ini menggunakan tugas penjadwalan. <span class=\"badge\">\\{\\{ DEVICE_IP \\}\\}</span> dan <span class=\"badge\">\\{\\{ DEVICE_MAC \\}\\}</span> dapat digunakan untuk penggantian otomatis alamat IP dan MAC yang sebenarnya.",
	"device_wake_timeout": "Waktu tunggu nyala (detik)",
	"device_wake": "Bangunkan",
	"home_add_first_device": "Tambahkan perangkat pertama Anda",
	"home_grant_permissions": "Mohon minta admin untuk memberikan izin ke perangkat yang sudah ada atau membuat perangkat baru.",
	"home_no_devices": "Tidak ada perangkat terdeteksi.",
	"home_order_groups": "Grup",
	"home_order_ip": "IP",
	"home_order_name": "Nama",
	"home_order_tooltip": "Urutan",
	"home_page_title": "Beranda",
	"home_search_placeholder": "Mencari perangkat",
	"home_wake_group": "Kelompok bangun",
	"login_btn_login": "Masuk",
	"login_btn_more": "Lainnya",
	"login_email_label": "Email atau Nama Pengguna:",
	"login_menu_title_auth_providers": "Penyedia Autentikasi Lainnya",
	"login_password_label": "Kata Sandi:",
	"login_welcome": "Selamat Datang",
	"navbar_edit_account": "Ubah akun",
	"navbar_logout": "Keluar",
	"navbar_new": "Baru",
	"navbar_theme": "Tema",
	"settings_icon_desc": "Atur favicon khusus. Jenis file yang didukung:",
	"settings_icon_title": "Ikon",
	"settings_invalid_cron": "❌ Sintaks tugas penjadwalan tidak valid",
	"settings_lazy_ping_desc": "Saat Ping Santai diaktifkan, UpSnap hanya akan memping perangkat jika ada pengguna yang mengakses situs web. Jika dinonaktifkan, UpSnap akan selalu memping perangkat.",
	"settings_lazy_ping_enable": "Aktifkan",
	"settings_lazy_ping_title": "Ping Santai",
	"settings_page_title": "Pengaturan",
	"settings_ping_interval_desc1": "Menetapkan interval waktu di mana perangkat akan diping. Biarkan kosong untuk menggunakan nilai default <span class='badge'>*/3 * * * * *</span>.",
	"settings_ping_interval_desc2": "Pelajari lebih lanjut tentang sintaks tugas penjadwalan yang benar di <a class='link' href='https://en.wikipedia.org/wiki/Cron' target='_blank'>Wikipedia</a> atau lihat <a class='link' href='https://github.com/harrisiirak/cron-parser' target='_blank'>dokumentasi paket</a>.",
	"settings_ping_interval_title": "Interval Ping",
	"settings_upsnap_version": "Versi UpSnap",
	"settings_website_title_desc": "Mengatur judul situs web dan tab di browser.",
	"settings_website_title_title": "Judul Situs Web",
	"toasts_admin_saved": "Admin disimpan",
	"toasts_device_created": "Membuat {device}",
	"toasts_device_deleted": "Menghapus {device}",
	"toasts_device_updated": "Memperbarui {device}",
	"toasts_devices_created_multiple": "Membuat {count} perangkat",
	"toasts_group_created": "Membuat grup {group}",
	"toasts_group_deleted": "Menghapus grup {group}",
	"toasts_no_permission": "Anda tidak memiliki izin untuk mengakses {url}",
	"toasts_password_changed": "Kata sandi diubah. Silakan masuk kembali.",
	"toasts_passwords_missmatch": "Kata sandi tidak cocok",
	"toasts_permissions_created": "Izin untuk {username} dibuat",
	"toasts_permissions_deleted": "Izin untuk {username} dihapus",
	"toasts_permissions_updated_personal": "Izin Anda telah diperbarui",
	"toasts_permissions_updated": "Izin untuk {username} diperbarui",
	"toasts_settings_saved": "Pengaturan disimpan",
	"toasts_user_created": "Pengguna {username} dibuat",
	"toasts_user_deleted": "Pengguna {username} dihapus",
	"toasts_user_saved": "Pengguna disimpan",
	"users_allow_create_devices": "Izinkan {username} untuk membuat perangkat baru dan mengedit grup perangkat",
	"users_confirm_delete_desc": "Apakah Anda yakin ingin menghapus {username}?",
	"users_confirm_delete_title": "Konfirmasi Penghapusan",
	"users_create_new_device": "Buat perangkat baru",
	"users_create_new_user": "Buat pengguna baru",
	"users_delete": "Hapus",
	"users_device_permissions": "Izin Perangkat",
	"users_page_title": "Pengguna",
	"users_password_confirm": "Konfirmasi Kata Sandi",
	"users_password": "Kata Sandi",
	"users_power": "Daya",
	"users_read": "Baca",
	"users_required_field": "Kolom wajib diisi",
	"users_toggle": "Alihkan",
	"users_update": "Perbarui",
	"users_username": "Nama Pengguna",
	"welcome_not_expected_back": "Kembali ke halaman utama",
	"welcome_not_expected_desc": "Anda sudah menyelesaikan pengaturan! Tidak ada yang perlu dilakukan.",
	"welcome_not_expected_title": "Saya tidak mengira Anda akan berada di sini! 🧐",
	"welcome_progress_step1": "Selamat Datang",
	"welcome_progress_step2": "Buat Akun",
	"welcome_progress_step3": "Selesai",
	"welcome_step1_page_title": "Selamat Datang di UpSnap 🥳",
	"welcome_step1_setup_btn_next": "Lanjut",
	"welcome_step1_setup_desc": "Silakan selesaikan langkah-langkah berikut untuk menyelesaikan pengaturan.",
	"welcome_step2_btn_create": "Buat",
	"welcome_step2_label_email": "Email:",
	"welcome_step2_label_min_chars": "minimal 10 karakter",
	"welcome_step2_label_password_confirm": "Konfirmasi Kata Sandi:",
	"welcome_step2_label_password": "Kata Sandi:",
	"welcome_step2_page_title": "Buat Akun Admin",
	"welcome_step3_btn_done": "Ayo mulai!",
	"welcome_step3_page_desc": "Silakan tambahkan beberapa perangkat ke dasbor Anda.",
	"welcome_step3_page_title": "Semua sudah siap! 🎉"
}