Improve typing

[remi-braun]

Currently, EOReader's typing is done as best effort.
It should be written and tested better.

Some insights:

• use from typing TYPE_CHECKING
• describe list, tuple, etc content
• use maybe Optional, Literal...