fix: hide focused element & renamed copy message item

Author: Bilb

stylesheets/_global.scss

@@ -171,3 +171,9 @@ button,
 fieldset {
   padding: 0;
 }
+
+*:focus-visible {
+  // The FocusTrap we use adds a border around the focused element, even if TAB has not been pressed yet
+  // This hides the outline altogether. We might consider adding a new variable linked to a theme setting to fix this, for all users
+  outline: none;
+}

ts/components/conversation/right-panel/overlay/message-info/OverlayMessageInfo.tsx

@@ -201,7 +201,7 @@ function CopyMessageBodyButton({ messageId }: WithMessageIdOpt) {
   }
   return (
     <PanelIconButton
-      text={{ token: 'copy' }}
+      text={{ token: 'messageCopy' }}
       iconElement={<PanelIconLucideIcon unicode={LUCIDE_ICONS_UNICODE.COPY} />}
       onClick={() => {
         clipboard.writeText(messageBody || '');