dashboards/publiccode.yml at main · sgc-kn/dashboards · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
publiccodeYmlVersion: '0.2'
name: Public Dashboards
url: 'https://github.com/sgc-kn/dashboards'
landingURL: 'https://stadtdaten.konstanz.digital'
logo: logo.svg

softwareType: standalone/web
platforms:
  - web
categories:
  - data-analytics
  - data-visualization
  - blog
  - website-builder

releaseDate: '2025-09-01'
softwareVersion: 'rolling'
developmentStatus: stable

usedBy:
  - Stadt Konstanz
isBasedOn: 'https://observablehq.com/framework/'

intendedAudience:
  scope:
    - environment
    - local-authorities

maintenance:
  type: internal
  contacts:
    - name: Patrik Keller
      email: patrik.keller@konstanz.de
    - name: Wilfried Baumgartner
      email: wilfried.baumgartner@konstanz.de
    - name: Smart Green City Konstanz
      email: smartgreencity@konstanz.de

legal:
  license: EUPL-1.2
  mainCopyrightOwner: Stadt Konstanz
  repoOwner: Stadt Konstanz

localisation:
  localisationReady: false
  availableLanguages:
    - de

description:
  de:
    genericName: Öffentliche Dashboards
    localisedName: Öffentliche Stadtdaten-Dashboards Konstanz
    shortDescription: >
      Öffentliche Website mit Dashboards und Data Stories zum Thema Stadtdaten
      Konstanz

    longDescription: >
      Die *„Stadtdaten-Dashboards Konstanz“* sind eine öffentliche, statische
      Website für Bürgerinnen und Bürger. Sie bieten datenbasierte Einblicke zu
      Luftqualität, Wetter und Klimaindikatoren und werden automatisch
      wöchentlich aktualisiert. Die Dashboards sind datensparsam umgesetzt,
      verzichten auf Tracking und Cookies und sind für mobile Endgeräte
      optimiert. Maßnahmen zur Barrierefreiheit umfassen responsives Design,
      leichte Sprache und Screen-Reader-Support. Die Website ist produktiv
      erreichbar unter:
      [https://stadtdaten.konstanz.digital](https://stadtdaten.konstanz.digital)


      Technisch basieren die Dashboards auf modernen Webtechnologien: Die
      Aufbereitung der Daten erfolgt mit Python, die Visualisierung mit
      Observable Plot, die Seitengenerierung mit dem Observable Framework; die
      Veröffentlichung geschieht automatisiert über GitHub Actions. Datenquellen
      sind u. a. LUBW (Luftqualität), Copernicus Climate Data Store
      (Klimamodelldaten), der Deutsche Wetterdienst DWD (Wetterdaten) sowie
      eigene Wetterstationen der Stadt. Der Quellcode ist offen unter EUPL 1.2
      lizenziert und auf GitHub verfügbar:
      [https://github.com/sgc-kn/dashboards](https://github.com/sgc-kn/dashboards)

    features:
      - Statische Website
      - Mobile Website
      - Datenbasierte Dashboards
      - Automatische Aktualisierung der dargestellten Daten
      - Aufbereitung von Daten mit Python
      - Darstellung von Daten mit Observable Plot
      - Generierung der Website mit Observable Framework
      - Automatische Veröffentlichung der Website mit Github Actions
      - Datensparsame Umsetzung ohne Tracking und Cookies

    screenshots:
      - screenshot.png

  en:
    genericName: Public Dashboards
    localisedName: Public Konstanz City Data Dashboards
    shortDescription: >
      Public website with dashboards and data stories on Konstanz city data
    longDescription: >
      The *“Konstanz City Data Dashboards”* are a public, static website for
      residents. They provide data-driven insights on air quality, weather, and
      climate indicators and are automatically updated on a weekly basis. The
      dashboards are designed with data minimization in mind, use no tracking or
      cookies, and are optimized for mobile devices. Accessibility measures
      include responsive design, plain language, and screen reader support. The
      website is live at:
      [https://stadtdaten.konstanz.digital](https://stadtdaten.konstanz.digital)


      Technically, the dashboards are built with modern web technologies: data
      processing is done with Python, visualization with Observable Plot, site
      generation with the Observable Framework, and publication is automated via
      GitHub Actions. Data sources include LUBW (air quality), the Copernicus
      Climate Data Store (climate model data), the German Weather Service DWD
      (weather data), and the city’s own weather stations. The source code is
      open, licensed under EUPL 1.2, and available on GitHub:
      [https://github.com/sgc-kn/dashboards](https://github.com/sgc-kn/dashboards)

    features:
      - Public website
      - Static website
      - Mobile-friendly website
      - Data-driven dashboards
      - Automatic weekly updates of displayed data
      - Data processing with Python
      - Data visualization with Observable Plot
      - Site generation with Observable Framework
      - Automated publication via GitHub Actions
      - Privacy-friendly implementation without tracking or cookies

    screenshots:
      - screenshot.png