All functions unsupported in filtering query language

[jeromekelleher]

As a catch-all, we currently raise a blanked error when a function is invoked in the query language. Some of these are easy to support so we should enable them, and raise more specific errors on unsupported stuff.

See also #172, #170, #169, #168