Fix: Revert workspace protocol to version numbers for Yarn Classic

Yarn Classic (v1.22.22) doesn't support the workspace:* protocol - that's
a Yarn Berry/Modern feature. This was causing CI failures with:
  error Couldn't find any versions for "react-on-rails" that matches "workspace:*"

Changes:
- Reverted react-on-rails-pro-node-renderer dependencies from workspace:*
  back to explicit version numbers (16.2.0-beta.11)
- Updated node-renderer version to match other packages (beta.11)

Trade-offs:
- Manual version updates needed when bumping versions (original concern)
- But compatible with Yarn Classic which the project uses
- Alternative would require migrating to Yarn Berry/Modern

The code review suggestion for workspace:* was good in principle but
requires Yarn >=2.0. Since this project uses Yarn Classic, we'll stick
with explicit version numbers and update them together during releases.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <[email protected]>

Author: justin808

packages/react-on-rails-pro-node-renderer/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "react-on-rails-pro-node-renderer",
-  "version": "16.2.0-beta.10",
+  "version": "16.2.0-beta.11",
   "protocolVersion": "2.0.0",
   "description": "React on Rails Pro Node Renderer for server-side rendering",
   "type": "module",
@@ -39,8 +39,8 @@
     "lockfile": "^1.0.4",
     "pino": "^9.0.0",
     "pino-pretty": "^13.0.0",
-    "react-on-rails": "workspace:*",
-    "react-on-rails-pro": "workspace:*"
+    "react-on-rails": "16.2.0-beta.11",
+    "react-on-rails-pro": "16.2.0-beta.11"
   },
   "devDependencies": {
     "@honeybadger-io/js": "^6.10.1",