refactor workflow to build conda package directly and clean up unused steps

Author: shankarpandala

.github/workflows/publish.yml

@@ -53,15 +53,11 @@ jobs:
       - name: Install Conda Build Tool
         run: conda install -y conda-build
 
-      # - name: Verify Conda Build Installation
-      #   run: which conda-build
-
-      # - name: Build Conda Package
-      #   run: conda-build conda-recipe
+      - name: Build Conda Package
+        run: conda-build .
 
       - name: publish-to-conda
         uses: fcakyon/[email protected]
         with:
-          subdir: 'conda'
           anacondatoken: ${{ secrets.ANACONDA_TOKEN }}
-          platforms: 'win osx linux'
+          platforms: 'win osx linux'