chore(config): remove unused zsh configuration files and finicky settings

- Deleted `.zprofile`, `.zshenv`, and `.zshrc` files from the zsh configuration as they were no longer needed.
- Removed the `.finicky.js` file, which contained outdated browser handling settings.
- This cleanup enhances maintainability by eliminating obsolete configurations.

Author: shiron-dev