diff --git a/.github/workflows/stale.yml b/.github/workflows/stale.yml
index 02ae645..b798731 100644
--- a/.github/workflows/stale.yml
+++ b/.github/workflows/stale.yml
@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
       - ubuntu-latest
     steps:
       - name: Close stale issues and PRs
-        uses: actions/stale@v9.1.0
+        uses: actions/stale@v10.1.0
         with:
           close-issue-message: This issue was closed because it has been stalled for 7 days with no activity.
           days-before-issue-close: "5"
diff --git a/go.mod b/go.mod
index cc6bc14..76b7702 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -3,20 +3,20 @@ module github.com/siderolabs/capi-utils
 go 1.24.0
 
 // compatibility with kube-apiserver v0.32.3, should be dropped once kube-apiserver dependency is updated
-replace github.com/google/cel-go => github.com/google/cel-go v0.22.0
+replace github.com/google/cel-go => github.com/google/cel-go v0.26.1
 
 require (
-	github.com/siderolabs/go-debug v0.5.0
+	github.com/siderolabs/go-debug v0.6.0
 	github.com/siderolabs/go-retry v0.3.3
-	github.com/siderolabs/talos/pkg/machinery v1.11.0-beta.2
-	github.com/spf13/cobra v1.9.1
-	github.com/spf13/viper v1.20.1
-	google.golang.org/grpc v1.74.2
-	k8s.io/api v0.32.3
-	k8s.io/apimachinery v0.32.3
-	k8s.io/client-go v0.32.3
-	sigs.k8s.io/cluster-api v1.10.4
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.20.4
+	github.com/siderolabs/talos/pkg/machinery v1.11.2
+	github.com/spf13/cobra v1.10.1
+	github.com/spf13/viper v1.21.0
+	google.golang.org/grpc v1.75.1
+	k8s.io/api v0.34.1
+	k8s.io/apimachinery v0.34.1
+	k8s.io/client-go v0.34.1
+	sigs.k8s.io/cluster-api v1.11.1
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.1
 )
 
 require (