Update translations and other static files.

Author: alex-signal

app/src/main/res/values-af/strings.xml

@@ -2578,6 +2578,8 @@
     <string name="WebRtcCallView__s_remotely_muted_s">%1$s het %2$s gedemp.</string>
     <!-- Alert message indicating that the local user joined a call on a second device and muted this one from the other one. -->
     <string name="WebRtcCallView__you_muted_yourself">Jy het jouself van \'n ander toestel af gedemp.</string>
+    <!-- Toast message shown when user is auto-muted because they are joining a large group call. -->
+    <string name="WebRtcCallView__youve_been_muted_large_group">You\'ve been muted because this call has many participants.</string>
 
     <!-- Error message when the developer added a button in the wrong place. -->
     <string name="WebRtcAudioOutputToggleButton_fragment_activity_error">\'n Gebruikerskoppelvlak-fout het voorgekom. Rapporteer asseblief hierdie fout aan die ontwikkelaars.</string>
@@ -2765,8 +2767,6 @@
     <string name="RegistrationActivity_i_understand">Ek verstaan</string>
     <string name="RegistrationActivity_play_services_error">Play Services Fout</string>
     <string name="RegistrationActivity_google_play_services_is_updating_or_unavailable">Google Play-dienste word bygewerk of is nie tydelik beskikbaar nie. Probeer asseblief weer.</string>
-    <!-- Non-English translations should use "Signal is a nonprofit" instead, dropping the 501c3 reference. -->
-    <string name="RegistrationActivity_terms_and_privacy">Signal is \'n niewinsgewende organisasie\nBepalings &amp; Privaatheidsbeleid</string>
     <string name="RegistrationActivity_signal_needs_access_to_your_contacts_and_media_in_order_to_connect_with_friends">Signal benodig kontakte- en mediatoestemmings om jou te help om met vriende te verbind en boodskappe te stuur. Jou kontakte word opgelaai deur middel van Signal se privaatkontak-ontdekking, wat beteken dat hulle end-tot-end geënkripteer is en nooit vir die Signal-diens sigbaar is nie.</string>
     <string name="RegistrationActivity_signal_needs_access_to_your_contacts_in_order_to_connect_with_friends">Signal benodig kontakte- en mediatoestemmings om jou te help om met vriende te verbind. Jou kontakte word opgelaai deur middel van Signal se privaatkontak-ontdekking, wat beteken dat hulle end-tot-end geënkripteer is en nooit vir die Signal-diens sigbaar is nie.</string>
     <string name="RegistrationActivity_rate_limited_to_service">Jy het te veel keer probeer om hierdie nommer te registreer. Probeer gerus later weer.</string>
@@ -2799,8 +2799,6 @@
     <!-- Dialog button to cancel the pending action and return to the previous state. -->
     <string name="RegistrationActivity_cancel">Kanselleer</string>
     <string name="RegistrationActivity_next">Volgende</string>
-    <string name="RegistrationActivity_continue">Gaan voort</string>
-    <string name="RegistrationActivity_take_privacy_with_you_be_yourself_in_every_message">Neem privaatheid saam met jou.\nWees jouself in elke boodskap.</string>
     <!-- Title of registration screen when asking for the users phone number -->
     <string name="RegistrationActivity_phone_number">Telefoonnommer</string>
     <!-- Subtitle of registration screen when asking for the users phone number -->
@@ -4336,31 +4334,6 @@
     <!-- Alert dialog button to update now -->
     <string name="PaymentsHomeFragment__update_now">Werk nou by</string>
 
-    <!-- GrantPermissionsFragment -->
-    <!-- Displayed as a text-only action button at the bottom start of the screen -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__not_now">Nie nou nie</string>
-    <!-- Displayed as an action button at the bottom end of the screen -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__next">Volgende</string>
-    <!-- Displayed as a title at the top of the screen -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__allow_permissions">Laat toestemmings toe</string>
-    <!-- Displayed as a subtitle at the top of the screen -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__to_help_you_message_people_you_know">Om jou te help om boodskappe te stuur aan mense wat jy ken, sal Signal hierdie toestemmings versoek. </string>
-    <!-- Notifications permission row title -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__notifications">Kennisgewings</string>
-    <!-- Notifications permission row description -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__get_notified_when">Ontvang kennisgewings wanneer nuwe boodskappe inkom.</string>
-    <!-- Contacts permission row title -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__contacts">Kontakte</string>
-    <!-- Contacts permission row description -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__find_people_you_know">Vind mense wat jy ken. Jou kontakte is geënkripteer en is nie vir die Signal-diens sigbaar nie.</string>
-    <!-- Phone calls permission row title -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__phone_calls">Telefoonoproepe</string>
-    <!-- Phone calls permission row description -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__make_registering_easier">Maak registrasie makliker en aktiveer bykomende oproepkenmerke.</string>
-    <!-- Storage permission row title -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__storage">Stoorruimte</string>
-    <!-- Storage permission row description -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__send_photos_videos_and_files">Stuur foto\'s, video\'s en lêers van jou toestel af.</string>
 
 
     <!-- PaymentsSecuritySetupFragment -->
@@ -4823,8 +4796,6 @@
     <string name="backup_enable_dialog__i_have_written_down_this_passphrase">Ek het hierdie wagwoordfrase neergeskryf. Daarsonder sal ek nie \'n rugsteun kan herwin nie.</string>
     <string name="registration_activity__restore_backup">Laai rugsteun terug</string>
     <string name="registration_activity__transfer_or_restore_account">Dra rekening oor of herwin dit.</string>
-    <!-- Screen title for restoring or transfering account -->
-    <string name="registration_activity__restore_or_transfer">Herwin of dra oor</string>
     <string name="registration_activity__transfer_account">Dra rekening oor</string>
     <string name="registration_activity__skip">Slaan oor</string>
     <!-- Text label button to skip restoring -->
@@ -4938,14 +4909,7 @@
     <string name="RegistrationActivity_error_connecting_to_service">Kon nie aan die diens koppel nie</string>
     <string name="preferences_chats__backups">Rugsteunkopieë</string>
 
-    <!-- Button label to indicate that a feature is in beta mode -->
-    <string name="Beta__beta_title">Beta</string>
-    <!-- Content description for info icon -->
-    <string name="Beta__info">Inligting</string>
-    <!-- Text in header describing that the feature is a beta feature and prone to frequent changes -->
-    <string name="Beta__this_is_beta">Dit is \'n beta-kenmerk en sal mettertyd verbeter word.</string>
-
-    <!-- Title text shown when Signal is locked and needs to be unlocked -->
+<!-- Title text shown when Signal is locked and needs to be unlocked -->
     <string name="prompt_passphrase_activity__unlock_signal">Ontsluit Signal</string>
     <!-- Description text explaining how to unlock Signal -->
     <string name="prompt_passphrase_activity__use_your_android_device">Gebruik jou Android-toestel se sluitinstellings om Signal te ontsluit.</string>
@@ -7878,9 +7842,7 @@
 
     <!-- Title of a megaphone shown at the bottom of the chat list to prompt the user to enable message backups -->
     <string name="TurnOnSignalBackups__title">Skakel Signal se Veilige Rugsteun aan</string>
-    <!-- Title of a megaphone shown at the bottom of the chat list to prompt the user to enable message backups. Special string for the beta period. -->
-    <string name="TurnOnSignalBackups__title_beta">Probeer Signal se Veilige Rugsteun</string>
-    <!-- Body of a megaphone shown at the bottom of the chat list to prompt the user to enable message backups -->
+<!-- Body of a megaphone shown at the bottom of the chat list to prompt the user to enable message backups -->
     <string name="TurnOnSignalBackups__body">Moet nooit \'n boodskap verloor wanneer jy \'n nuwe foon kry of Signal herinstalleer nie.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown at the bottom of the chat list to prompt the user to enable message backups that will take the user to the flow to enable backups -->
     <string name="TurnOnSignalBackups__turn_on">Skakel aan</string>
@@ -9275,7 +9237,7 @@
     <!-- Group member label screen title. -->
     <string name="GroupMemberLabel__title">Lidfunksie-etiket</string>
     <!-- Group member label text field placeholder. -->
-    <string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Voeg jou rol by</string>
+    <string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your label</string>
     <!-- Group member label preview section header. -->
     <string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Voorskou</string>
     <!-- Group member label save button label. -->

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -2894,6 +2894,8 @@
     <string name="WebRtcCallView__s_remotely_muted_s">%1$s كتمَ صوت %2$s.</string>
     <!-- Alert message indicating that the local user joined a call on a second device and muted this one from the other one. -->
     <string name="WebRtcCallView__you_muted_yourself">كتمتَ نفسك من جهاز آخر.</string>
+    <!-- Toast message shown when user is auto-muted because they are joining a large group call. -->
+    <string name="WebRtcCallView__youve_been_muted_large_group">You\'ve been muted because this call has many participants.</string>
 
     <!-- Error message when the developer added a button in the wrong place. -->
     <string name="WebRtcAudioOutputToggleButton_fragment_activity_error">حدث خطأ في واجهة المُستخدِم. يُرجى الإبلاغ عن هذا الخطأ للمطوِّرين.</string>
@@ -3121,8 +3123,6 @@
     <string name="RegistrationActivity_i_understand">فهمت</string>
     <string name="RegistrationActivity_play_services_error">خطأ في خدمات Google Play</string>
     <string name="RegistrationActivity_google_play_services_is_updating_or_unavailable">جارٍ تحديث خدمات Google Play أو أنها غير موجودة مؤقتًا. حاوِل مرّة أخرى.</string>
-    <!-- Non-English translations should use "Signal is a nonprofit" instead, dropping the 501c3 reference. -->
-    <string name="RegistrationActivity_terms_and_privacy">سيجنال شركة غير ربحية\nالشروط وسياسة الخصوصية</string>
     <string name="RegistrationActivity_signal_needs_access_to_your_contacts_and_media_in_order_to_connect_with_friends">يحتاج سيجنال إلى أذونات جهات الاتصال والوسائط للمساعدة في التواصل مع أصدقائك وإرسال الرسائل. يتم تحميل جهات اتصالك باستخدام نظام اكتشاف جهة الاتصال الخاص في سيجنال، وهذا يعني أنها مُشفَّرة من الطرفين وغير مرئية على الإطلاق لخدمة سيجنال.</string>
     <string name="RegistrationActivity_signal_needs_access_to_your_contacts_in_order_to_connect_with_friends">يحتاج سيجنال إلى أذونات جهات الاتصال للمساعدة في التواصل مع أصدقائك. يتمُّ تحميل جهات اتصالك باستخدام نظام اكتشاف جهة الاتصال الخاص في سيجنال، وهذا يعني أنها مُشفَّرة من الطرفين وغير مرئية على الإطلاق لخدمة سيجنال.</string>
     <string name="RegistrationActivity_rate_limited_to_service">قُمتَ بمحاولاتٍ كثيرة للتسجيل بهذا الرقم. يُرجى المحاولة لاحقًا.</string>
@@ -3159,8 +3159,6 @@
     <!-- Dialog button to cancel the pending action and return to the previous state. -->
     <string name="RegistrationActivity_cancel">إلغاء</string>
     <string name="RegistrationActivity_next">التالي</string>
-    <string name="RegistrationActivity_continue">متابعة</string>
-    <string name="RegistrationActivity_take_privacy_with_you_be_yourself_in_every_message">حافِظ على خصوصيتك أينما كنت. كُن على طبيعتك في كل رسالة.</string>
     <!-- Title of registration screen when asking for the users phone number -->
     <string name="RegistrationActivity_phone_number">رقم الهاتف</string>
     <!-- Subtitle of registration screen when asking for the users phone number -->
@@ -4796,31 +4794,6 @@
     <!-- Alert dialog button to update now -->
     <string name="PaymentsHomeFragment__update_now">حدِّث الآن</string>
 
-    <!-- GrantPermissionsFragment -->
-    <!-- Displayed as a text-only action button at the bottom start of the screen -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__not_now">ليس الآن</string>
-    <!-- Displayed as an action button at the bottom end of the screen -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__next">التالي</string>
-    <!-- Displayed as a title at the top of the screen -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__allow_permissions">تمكين الأذونات</string>
-    <!-- Displayed as a subtitle at the top of the screen -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__to_help_you_message_people_you_know">لِمساعدتك على مراسلة الأشخاص الذين تعرفهم، سيطلب سيجنال هذه الأذونات. </string>
-    <!-- Notifications permission row title -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__notifications">الإشعارات</string>
-    <!-- Notifications permission row description -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__get_notified_when">استلِم إشعار عند وصول رسائل جديدة.</string>
-    <!-- Contacts permission row title -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__contacts">جهات الاتصال</string>
-    <!-- Contacts permission row description -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__find_people_you_know">اعثُر على أشخاص تعرفهم. جهات اتصالك مُشفَّرة وغير مرئية لخدمة سيجنال.</string>
-    <!-- Phone calls permission row title -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__phone_calls">مكالمات هاتفية</string>
-    <!-- Phone calls permission row description -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__make_registering_easier">سهِّل عملية التسجيل وفعِّل ميزات الاتصال الإضافية.</string>
-    <!-- Storage permission row title -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__storage">مساحة التخزين</string>
-    <!-- Storage permission row description -->
-    <string name="GrantPermissionsFragment__send_photos_videos_and_files">أرسِل صورًا وفيديوهات وملفات من جهازك.</string>
 
 
     <!-- PaymentsSecuritySetupFragment -->
@@ -5319,8 +5292,6 @@
     <string name="backup_enable_dialog__i_have_written_down_this_passphrase">قمتُ بتدوين هذه العبارة السرية. بدونها، لن يمكنني استعادة أي نسخة احتياطية.</string>
     <string name="registration_activity__restore_backup">استعادة النسخة الاحتياطية</string>
     <string name="registration_activity__transfer_or_restore_account">نقل أو استعادة الحساب</string>
-    <!-- Screen title for restoring or transfering account -->
-    <string name="registration_activity__restore_or_transfer">الاستعادة أو النقل</string>
     <string name="registration_activity__transfer_account">نقل الحساب</string>
     <string name="registration_activity__skip">تخطّي</string>
     <!-- Text label button to skip restoring -->
@@ -5434,14 +5405,7 @@
     <string name="RegistrationActivity_error_connecting_to_service">حدث خطأ خلال الاتصال بالخادم</string>
     <string name="preferences_chats__backups">النُسخ الاحتياطية</string>
 
-    <!-- Button label to indicate that a feature is in beta mode -->
-    <string name="Beta__beta_title">الإصدار التجريبي</string>
-    <!-- Content description for info icon -->
-    <string name="Beta__info">المعلومات</string>
-    <!-- Text in header describing that the feature is a beta feature and prone to frequent changes -->
-    <string name="Beta__this_is_beta">هذه ميزة تجريبية وسيتمُّ تحسينها مع مرور الوقت.</string>
-
-    <!-- Title text shown when Signal is locked and needs to be unlocked -->
+<!-- Title text shown when Signal is locked and needs to be unlocked -->
     <string name="prompt_passphrase_activity__unlock_signal">فتح قفل سيجنال</string>
     <!-- Description text explaining how to unlock Signal -->
     <string name="prompt_passphrase_activity__use_your_android_device">استخدِم إعدادات قفل جهاز الأندرويد لِفتح قفل سيجنال.</string>
@@ -8566,9 +8530,7 @@
 
     <!-- Title of a megaphone shown at the bottom of the chat list to prompt the user to enable message backups -->
     <string name="TurnOnSignalBackups__title">فعِّل النُسخ الاحتياطية الآمنة لسيجنال</string>
-    <!-- Title of a megaphone shown at the bottom of the chat list to prompt the user to enable message backups. Special string for the beta period. -->
-    <string name="TurnOnSignalBackups__title_beta">جرِّب النسخ الاحتياطية الآمنة</string>
-    <!-- Body of a megaphone shown at the bottom of the chat list to prompt the user to enable message backups -->
+<!-- Body of a megaphone shown at the bottom of the chat list to prompt the user to enable message backups -->
     <string name="TurnOnSignalBackups__body">لا تُفوِّت رسالة عندما تستخدم هاتفًا جديدًا أو تعيد تثبيت سيجنال.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown at the bottom of the chat list to prompt the user to enable message backups that will take the user to the flow to enable backups -->
     <string name="TurnOnSignalBackups__turn_on">تشغيل</string>
@@ -10023,7 +9985,7 @@
     <!-- Group member label screen title. -->
     <string name="GroupMemberLabel__title">دور العضو</string>
     <!-- Group member label text field placeholder. -->
-    <string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">أضِف دورك</string>
+    <string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your label</string>
     <!-- Group member label preview section header. -->
     <string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">معاينة</string>
     <!-- Group member label save button label. -->