Skip to content

Commit 9c06b07

Browse files
committed
Update translations and other static files.
1 parent c5aedc7 commit 9c06b07

File tree

19 files changed

+205
-205
lines changed

19 files changed

+205
-205
lines changed

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

Lines changed: 10 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5793,7 +5793,7 @@
57935793
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">معاينة الخلفية</string>
57945794
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">هل لديك الرغبة في تجاهل جميع ألوان الدردشات؟</string>
57955795
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">هل لديك الرغبة في تجاهل جميع الخلفيات؟</string>
5796-
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Reset default color</string>
5796+
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">إعادة تعيين اللون الافتراضي</string>
57975797
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">إعادة تعيين كل الألوان</string>
57985798
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">إعادة تعيين الخلفية الافتراضية</string>
57995799
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">إعادة تعيين كل الخلفيات</string>
@@ -9313,7 +9313,7 @@
93139313
<!-- Verify your key title -->
93149314
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">أدخِل مفتاح الاستعادة</string>
93159315
<!-- Verify your key subtitle -->
9316-
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_the_backup_key_that_you_recorded">Enter the 64-character code you recorded when you enabled backups.</string>
9316+
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_the_backup_key_that_you_recorded">أدخِل الكود المُكوَّن من 64 رقمًا الذي سجلته عند تفعيل النسخ الاحتياطية.</string>
93179317
<!-- Button text when you forget your recovery key -->
93189318
<string name="VerifyBackupPinScreen__forgot_key">هل نسيت المفتاح؟</string>
93199319

@@ -9758,11 +9758,11 @@
97589758
<!-- Title asking user to help improve Signal -->
97599759
<string name="CallQualitySheet__help_us_improve">ساعدنا على التحسُّن</string>
97609760
<!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
9761-
<string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">تساعدنا مشاركتك لمعلومات التشخيص الخاصة بك على تحسين جودة المكالمات. يُمكنك </string>
9761+
<string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">يساعدنا إرسال معلومات التشخيص الخاصة بك على تحسين جودة المكالمات. يُمكنك </string>
97629762
<!-- Link text to view debug log -->
97639763
<string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">إلقاء نظرة على سِجل الأخطاء الخاص بك</string>
97649764
<!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
9765-
<string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting.</string>
9765+
<string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> قبل الإرسال.</string>
97669766
<!-- Toggle label for sharing debug log -->
97679767
<string name="CallQualitySheet__share_debug_log">مشاركة سجل الأخطاء</string>
97689768
<!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
@@ -9772,11 +9772,11 @@
97729772
<!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
97739773
<string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">شكرًا على ملاحظاتك!</string>
97749774
<!-- Content description for the thumbs down button indicating user had issues with the call -->
9775-
<string name="CallQualitySheet__had_issues_content_description">I had issues with the call</string>
9775+
<string name="CallQualitySheet__had_issues_content_description">واجهتُ مشاكل مع المكالمة</string>
97769776
<!-- Content description for the thumbs up button indicating the call was great -->
9777-
<string name="CallQualitySheet__great_content_description">The call was great</string>
9777+
<string name="CallQualitySheet__great_content_description">كانت المكالمة جيدة</string>
97789778
<!-- Dialog body shown when feedback submission fails due to network issues -->
9779-
<string name="CallQualitySheet__your_feedback_failed_to_send">Your feedback failed to send.</string>
9779+
<string name="CallQualitySheet__your_feedback_failed_to_send">تعذَّر إرسال ملاحظاتك.</string>
97809780
<!-- Dialog button to retry sending feedback after a failure -->
97819781
<string name="CallQualitySheet__try_again">حاوِل مُجدَّدًا</string>
97829782

@@ -9825,11 +9825,11 @@
98259825
<!-- Body of dialog to unpin all messages -->
98269826
<string name="PinnedMessage__unpin_body">سيُلغى تثبيت الرسائل لجميع الأعضاء.</string>
98279827
<!-- Dialog title when failing to pin a message -->
9828-
<string name="PinnedMessage__couldnt_pin">Couldn\'t pin message</string>
9828+
<string name="PinnedMessage__couldnt_pin">تعذَّر تثبيت الرسالة</string>
98299829
<!-- Dialog title when failing to unpin a message -->
9830-
<string name="PinnedMessage__couldnt_unpin">Couldn\'t unpin message</string>
9830+
<string name="PinnedMessage__couldnt_unpin">تعذَّر تثبيت الرسالة</string>
98319831
<!-- Dialog title when failing to unpin all messages -->
9832-
<string name="PinnedMessage__couldnt_unpin_all">Couldn\'t unpin messages</string>
9832+
<string name="PinnedMessage__couldnt_unpin_all">تعذَّر إلغاء تثبيت الرسائل</string>
98339833
<!-- Dialog body when failing to pin a message -->
98349834
<string name="PinnedMessage__check_connection">تحقّق من اتصالك بالشبكة ثم حاوِل مرّة أخرى.</string>
98359835

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5273,7 +5273,7 @@
52735273
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Previsualització del fons</string>
52745274
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Vols substituir tots els colors del xat?</string>
52755275
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Voleu substituir tots els fons?</string>
5276-
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Reset default color</string>
5276+
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Restablir els colors per defecte</string>
52775277
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Restableix tots els colors</string>
52785278
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Restableix el fons per defecte</string>
52795279
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Restableix tots els fons</string>
@@ -8589,7 +8589,7 @@
85898589
<!-- Verify your key title -->
85908590
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Introdueix la teva clau de recuperació</string>
85918591
<!-- Verify your key subtitle -->
8592-
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_the_backup_key_that_you_recorded">Enter the 64-character code you recorded when you enabled backups.</string>
8592+
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_the_backup_key_that_you_recorded">Introdueix el codi de 64 dígits que vas enregistrar quan vas activar les còpies de seguretat.</string>
85938593
<!-- Button text when you forget your recovery key -->
85948594
<string name="VerifyBackupPinScreen__forgot_key">Has oblidat la clau?</string>
85958595

@@ -9018,7 +9018,7 @@
90189018
<!-- Link text to view debug log -->
90199019
<string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">veure el teu registre de depuració</string>
90209020
<!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
9021-
<string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting.</string>
9021+
<string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> abans d\'enviar-lo.</string>
90229022
<!-- Toggle label for sharing debug log -->
90239023
<string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Compartir registre de depuració</string>
90249024
<!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
@@ -9028,11 +9028,11 @@
90289028
<!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
90299029
<string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Gràcies pels teus comentaris!</string>
90309030
<!-- Content description for the thumbs down button indicating user had issues with the call -->
9031-
<string name="CallQualitySheet__had_issues_content_description">I had issues with the call</string>
9031+
<string name="CallQualitySheet__had_issues_content_description">He tingut problemes amb la trucada</string>
90329032
<!-- Content description for the thumbs up button indicating the call was great -->
9033-
<string name="CallQualitySheet__great_content_description">The call was great</string>
9033+
<string name="CallQualitySheet__great_content_description">La trucada ha anat genial</string>
90349034
<!-- Dialog body shown when feedback submission fails due to network issues -->
9035-
<string name="CallQualitySheet__your_feedback_failed_to_send">Your feedback failed to send.</string>
9035+
<string name="CallQualitySheet__your_feedback_failed_to_send">No s\'ha pogut enviar el teu comentari.</string>
90369036
<!-- Dialog button to retry sending feedback after a failure -->
90379037
<string name="CallQualitySheet__try_again">Torna a provar-ho</string>
90389038

@@ -9081,11 +9081,11 @@
90819081
<!-- Body of dialog to unpin all messages -->
90829082
<string name="PinnedMessage__unpin_body">Els missatges es desenganxaran per a tots els membres.</string>
90839083
<!-- Dialog title when failing to pin a message -->
9084-
<string name="PinnedMessage__couldnt_pin">Couldn\'t pin message</string>
9084+
<string name="PinnedMessage__couldnt_pin">No s\'ha pogut desenganxar el missatge</string>
90859085
<!-- Dialog title when failing to unpin a message -->
9086-
<string name="PinnedMessage__couldnt_unpin">Couldn\'t unpin message</string>
9086+
<string name="PinnedMessage__couldnt_unpin">No s\'ha pogut desenganxar el missatge</string>
90879087
<!-- Dialog title when failing to unpin all messages -->
9088-
<string name="PinnedMessage__couldnt_unpin_all">Couldn\'t unpin messages</string>
9088+
<string name="PinnedMessage__couldnt_unpin_all">No s\'han pogut desenganxar els missatges</string>
90899089
<!-- Dialog body when failing to pin a message -->
90909090
<string name="PinnedMessage__check_connection">Comprova la connexió i torna-ho a provar.</string>
90919091

app/src/main/res/values-de/strings.xml

Lines changed: 11 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5273,7 +5273,7 @@
52735273
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Hintergrundvorschau</string>
52745274
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Möchtest du alle Chat-Farben überschreiben?</string>
52755275
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Möchtest du alle Hintergründe zurücksetzen?</string>
5276-
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Reset default color</string>
5276+
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Standardfarbe zurücksetzen</string>
52775277
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Alle Farben zurücksetzen</string>
52785278
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Standardhintergrund zurücksetzen</string>
52795279
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Alle Hintergründe zurücksetzen</string>
@@ -8589,7 +8589,7 @@
85898589
<!-- Verify your key title -->
85908590
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Gib deinen Wiederherstellungsschlüssel ein</string>
85918591
<!-- Verify your key subtitle -->
8592-
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_the_backup_key_that_you_recorded">Enter the 64-character code you recorded when you enabled backups.</string>
8592+
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_the_backup_key_that_you_recorded">Gib den 64-stelligen Code ein, den du beim Aktivieren deiner Backups notiert hast.</string>
85938593
<!-- Button text when you forget your recovery key -->
85948594
<string name="VerifyBackupPinScreen__forgot_key">Schlüssel vergessen?</string>
85958595

@@ -9014,11 +9014,11 @@
90149014
<!-- Title asking user to help improve Signal -->
90159015
<string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Hilf uns, besser zu werden</string>
90169016
<!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
9017-
<string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Wenn du uns deine Diagnose-Infos übermittelst, hilfst du uns dabei, die Anrufqualität zu verbessern. Du kannst </string>
9017+
<string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Wenn du uns deine Diagnoseinfos übermittelst, hilfst du uns dabei, die Anrufqualität zu verbessern. Du kannst </string>
90189018
<!-- Link text to view debug log -->
9019-
<string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">dein Diagnoseprotokoll ansehen</string>
9019+
<string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">dein Diagnoseprotokoll ansehen,</string>
90209020
<!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
9021-
<string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting.</string>
9021+
<string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> bevor du es absendest.</string>
90229022
<!-- Toggle label for sharing debug log -->
90239023
<string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Diagnoseprotokoll teilen</string>
90249024
<!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
@@ -9028,11 +9028,11 @@
90289028
<!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
90299029
<string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Danke für dein Feedback!</string>
90309030
<!-- Content description for the thumbs down button indicating user had issues with the call -->
9031-
<string name="CallQualitySheet__had_issues_content_description">I had issues with the call</string>
9031+
<string name="CallQualitySheet__had_issues_content_description">Ich hatte mit dem Anruf Probleme</string>
90329032
<!-- Content description for the thumbs up button indicating the call was great -->
9033-
<string name="CallQualitySheet__great_content_description">The call was great</string>
9033+
<string name="CallQualitySheet__great_content_description">Der Anruf war super</string>
90349034
<!-- Dialog body shown when feedback submission fails due to network issues -->
9035-
<string name="CallQualitySheet__your_feedback_failed_to_send">Your feedback failed to send.</string>
9035+
<string name="CallQualitySheet__your_feedback_failed_to_send">Dein Feedback konnte nicht versendet werden.</string>
90369036
<!-- Dialog button to retry sending feedback after a failure -->
90379037
<string name="CallQualitySheet__try_again">Erneut versuchen</string>
90389038

@@ -9081,11 +9081,11 @@
90819081
<!-- Body of dialog to unpin all messages -->
90829082
<string name="PinnedMessage__unpin_body">Nachrichten werden für alle Mitglieder gelöst.</string>
90839083
<!-- Dialog title when failing to pin a message -->
9084-
<string name="PinnedMessage__couldnt_pin">Couldn\'t pin message</string>
9084+
<string name="PinnedMessage__couldnt_pin">Nachricht konnte nicht fixiert werden</string>
90859085
<!-- Dialog title when failing to unpin a message -->
9086-
<string name="PinnedMessage__couldnt_unpin">Couldn\'t unpin message</string>
9086+
<string name="PinnedMessage__couldnt_unpin">Nachricht konnte nicht gelöst werden</string>
90879087
<!-- Dialog title when failing to unpin all messages -->
9088-
<string name="PinnedMessage__couldnt_unpin_all">Couldn\'t unpin messages</string>
9088+
<string name="PinnedMessage__couldnt_unpin_all">Nachricht konnte nicht gelöst werden</string>
90899089
<!-- Dialog body when failing to pin a message -->
90909090
<string name="PinnedMessage__check_connection">Überprüfe deine Verbindung und versuche es erneut.</string>
90919091

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5273,7 +5273,7 @@
52735273
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Aperçu du fond d\'écran</string>
52745274
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Réinitialiser la couleur des bulles dans toutes les conversations ?</string>
52755275
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Réinitialiser tous les fonds d\'écran ?</string>
5276-
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Reset default color</string>
5276+
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Seulement la couleur que j\'ai choisie par défaut</string>
52775277
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Toutes les couleurs de toutes les conversations</string>
52785278
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Seulement celui que j\'ai choisi par défaut</string>
52795279
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Tous les fonds d\'écran</string>
@@ -8589,7 +8589,7 @@
85898589
<!-- Verify your key title -->
85908590
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Saisir la clé de récupération</string>
85918591
<!-- Verify your key subtitle -->
8592-
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_the_backup_key_that_you_recorded">Enter the 64-character code you recorded when you enabled backups.</string>
8592+
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_the_backup_key_that_you_recorded">Saisissez le code de 64 caractères que vous avez enregistré lorsque vous avez activé les sauvegardes.</string>
85938593
<!-- Button text when you forget your recovery key -->
85948594
<string name="VerifyBackupPinScreen__forgot_key">Clé oubliée ?</string>
85958595

@@ -9018,7 +9018,7 @@
90189018
<!-- Link text to view debug log -->
90199019
<string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">consulter votre journal de débogage</string>
90209020
<!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
9021-
<string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting.</string>
9021+
<string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> avant de nous l\'envoyer.</string>
90229022
<!-- Toggle label for sharing debug log -->
90239023
<string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Partager le journal de débogage</string>
90249024
<!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
@@ -9028,11 +9028,11 @@
90289028
<!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
90299029
<string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Merci pour vos commentaires !</string>
90309030
<!-- Content description for the thumbs down button indicating user had issues with the call -->
9031-
<string name="CallQualitySheet__had_issues_content_description">I had issues with the call</string>
9031+
<string name="CallQualitySheet__had_issues_content_description">J\'ai rencontré des problèmes lors de l\'appel</string>
90329032
<!-- Content description for the thumbs up button indicating the call was great -->
9033-
<string name="CallQualitySheet__great_content_description">The call was great</string>
9033+
<string name="CallQualitySheet__great_content_description">Aucun problème : l\'appel s\'est très passé</string>
90349034
<!-- Dialog body shown when feedback submission fails due to network issues -->
9035-
<string name="CallQualitySheet__your_feedback_failed_to_send">Your feedback failed to send.</string>
9035+
<string name="CallQualitySheet__your_feedback_failed_to_send">Impossible d\'envoyer vos commentaires.</string>
90369036
<!-- Dialog button to retry sending feedback after a failure -->
90379037
<string name="CallQualitySheet__try_again">Réessayer</string>
90389038

@@ -9081,11 +9081,11 @@
90819081
<!-- Body of dialog to unpin all messages -->
90829082
<string name="PinnedMessage__unpin_body">Les messages seront détachés pour tous les membres.</string>
90839083
<!-- Dialog title when failing to pin a message -->
9084-
<string name="PinnedMessage__couldnt_pin">Couldn\'t pin message</string>
9084+
<string name="PinnedMessage__couldnt_pin">Impossible d\'épingler le message</string>
90859085
<!-- Dialog title when failing to unpin a message -->
9086-
<string name="PinnedMessage__couldnt_unpin">Couldn\'t unpin message</string>
9086+
<string name="PinnedMessage__couldnt_unpin">Impossible de détacher le message</string>
90879087
<!-- Dialog title when failing to unpin all messages -->
9088-
<string name="PinnedMessage__couldnt_unpin_all">Couldn\'t unpin messages</string>
9088+
<string name="PinnedMessage__couldnt_unpin_all">Impossible de détacher les messages</string>
90899089
<!-- Dialog body when failing to pin a message -->
90909090
<string name="PinnedMessage__check_connection">Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.</string>
90919091

0 commit comments

Comments
 (0)