Update strings

Author: trevor-signal

_locales/af-ZA/messages.json

@@ -104,6 +104,15 @@
   "icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
     "messageformat": "Kan nie toegang tot die databasis-enkripteringsleutel verkry nie, omdat die enkripteringsleutelring-implementering van die bedryfstelsel van {previousBackend} na {currentBackend} verander het. Dit kan gebeur as die rekenaaromgewing verander, byvoorbeeld van GNOME na KDE.\n\nSkakel asseblief terug na die vorige rekenaaromgewing of probeer om Signal oop te maak met die opdragreël-vlag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
   },
+  "icu:systemEncryptionError": {
+    "messageformat": "System encryption error"
+  },
+  "icu:systemEncryptionError__linuxSafeStorageDecryptionError": {
+    "messageformat": "Unable to decrypt the database encryption key using the OS encryption keyring. This can occur in certain containerized environments such as Flatpak.\n\nWe recommend quitting and checking your OS encryption backend such as gnome-libsecret or kwallet, then trying again.\n\nYou may choose to continue anyway, however the database key will be stored in plaintext on the filesystem and other apps may be able to access it."
+  },
+  "icu:systemEncryptionError__continueWithPlaintextKey": {
+    "messageformat": "Continue with plaintext key"
+  },
   "icu:mainMenuFile": {
     "messageformat": "&Lêer"
   },
@@ -1031,6 +1040,33 @@
   "icu:MessageContextMenu__info": {
     "messageformat": "Inligting"
   },
+  "icu:PollMessage--SelectOne": {
+    "messageformat": "Poll · Select one"
+  },
+  "icu:PollMessage--SelectMultiple": {
+    "messageformat": "Poll · Select one or more"
+  },
+  "icu:PollMessage--FinalResults": {
+    "messageformat": "Poll · Final results"
+  },
+  "icu:PollMessage__ViewVotesButton": {
+    "messageformat": "View votes"
+  },
+  "icu:PollMessage--YouVoted": {
+    "messageformat": "You voted"
+  },
+  "icu:PollVotesModal__title": {
+    "messageformat": "Poll details"
+  },
+  "icu:PollVotesModal__questionLabel": {
+    "messageformat": "Question"
+  },
+  "icu:PollVotesModal__voteCount": {
+    "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} vote} other {{count,number} votes}}"
+  },
+  "icu:PollVotesModal__noVotes": {
+    "messageformat": "No votes"
+  },
   "icu:deleteConversation": {
     "messageformat": "Skrap"
   },
@@ -4449,7 +4485,7 @@
     "messageformat": "{number, plural, one {{number,number} lid} other {{number,number} lede}}"
   },
   "icu:ConversationDetailsMediaList--title": {
-    "messageformat": "Media, skakels en lêers"
+    "messageformat": "Media and files"
   },
   "icu:ConversationDetailsMembershipList--title": {
     "messageformat": "{number, plural, one {{number,number} lid} other {{number,number} lede}}"
@@ -5303,6 +5339,9 @@
   "icu:Preferences--backup-plan-not-found__description": {
     "messageformat": "Jou intekening is nie gevind nie. Hernu om voort te gaan om Signal se Veilige Rugsteun te gebruik."
   },
+  "icu:Preferences--backup-subscription-monthly-cost": {
+    "messageformat": "{cost} / month"
+  },
   "icu:Preferences--backup-messages-plan__description": {
     "messageformat": "{mediaDayCount, plural, one {Rugsteun van teks + {mediaDayCount,number} dag se media} other {Rugsteun van teks + {mediaDayCount,number} dae se media}}"
   },
@@ -6926,6 +6965,9 @@
     "ignoreUnused": true
   },
   "icu:WhatsNew__7.73": {
-    "messageformat": "This update introduces new performance optimizations to help improve battery life, so you'll have more charge available for emotionally charged conversations."
+    "messageformat": "Hierdie opdatering stel prestasieverbeterings bekend wat help om batterygebruik te optimaliseer."
+  },
+  "icu:WhatsNew__7.74": {
+    "messageformat": "Just in time for autumn, the new \"Leafless Tree\" emoji {leaflessTreeEmoji} (along with the other six new emoji in Unicode 16.0) are now supported in Signal Desktop."
   }
 }

_locales/ar/messages.json

@@ -104,6 +104,15 @@
   "icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
     "messageformat": "تعذّر الوصول إلى مفتاح تشفير قاعدة البيانات لأن الواجهة الخلفية لِحلقة مفاتيح تشفير نظام التشغيل تغيَّرت من {previousBackend} إلى {currentBackend}. يُمكن أن يَحدث هذا إذا تغيَّرت بيئة سطح المكتب، مثلًا بين GNOME وKDE.\n\nيُرجى الرجوع إلى بيئة سطح المكتب السابقة أو حاوِل تشغيل سيجنال باستخدام علامة سطر الأوامر --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
   },
+  "icu:systemEncryptionError": {
+    "messageformat": "System encryption error"
+  },
+  "icu:systemEncryptionError__linuxSafeStorageDecryptionError": {
+    "messageformat": "Unable to decrypt the database encryption key using the OS encryption keyring. This can occur in certain containerized environments such as Flatpak.\n\nWe recommend quitting and checking your OS encryption backend such as gnome-libsecret or kwallet, then trying again.\n\nYou may choose to continue anyway, however the database key will be stored in plaintext on the filesystem and other apps may be able to access it."
+  },
+  "icu:systemEncryptionError__continueWithPlaintextKey": {
+    "messageformat": "Continue with plaintext key"
+  },
   "icu:mainMenuFile": {
     "messageformat": "&ملف"
   },
@@ -1031,6 +1040,33 @@
   "icu:MessageContextMenu__info": {
     "messageformat": "معلومات"
   },
+  "icu:PollMessage--SelectOne": {
+    "messageformat": "Poll · Select one"
+  },
+  "icu:PollMessage--SelectMultiple": {
+    "messageformat": "Poll · Select one or more"
+  },
+  "icu:PollMessage--FinalResults": {
+    "messageformat": "Poll · Final results"
+  },
+  "icu:PollMessage__ViewVotesButton": {
+    "messageformat": "View votes"
+  },
+  "icu:PollMessage--YouVoted": {
+    "messageformat": "You voted"
+  },
+  "icu:PollVotesModal__title": {
+    "messageformat": "Poll details"
+  },
+  "icu:PollVotesModal__questionLabel": {
+    "messageformat": "Question"
+  },
+  "icu:PollVotesModal__voteCount": {
+    "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} vote} other {{count,number} votes}}"
+  },
+  "icu:PollVotesModal__noVotes": {
+    "messageformat": "No votes"
+  },
   "icu:deleteConversation": {
     "messageformat": "حذف"
   },
@@ -4449,7 +4485,7 @@
     "messageformat": "{number, plural, zero {{number,number} عضو} one {{number,number} عضو} two {{number,number} عضوان} few {{number,number} أعضاء} many {{number,number} عضوًا} other {{number,number} عضوٍ}}"
   },
   "icu:ConversationDetailsMediaList--title": {
-    "messageformat": "ملفات الوسائط والروابط والملفات"
+    "messageformat": "Media and files"
   },
   "icu:ConversationDetailsMembershipList--title": {
     "messageformat": "{number, plural, zero {{number,number} عضو} one {{number,number} عضو} two {{number,number} عضوان} few {{number,number} أعضاء} many {{number,number} عضوًا} other {{number,number} عضوٍ}}"
@@ -5303,6 +5339,9 @@
   "icu:Preferences--backup-plan-not-found__description": {
     "messageformat": "تعذَّر العثور على اشتراكك. جدِّد لمتابعة استخدام النسخ الاحتياطية الآمنة لسيجنال."
   },
+  "icu:Preferences--backup-subscription-monthly-cost": {
+    "messageformat": "{cost} / month"
+  },
   "icu:Preferences--backup-messages-plan__description": {
     "messageformat": "{mediaDayCount, plural, zero {النسخ الاحتياطي للنص و{mediaDayCount,number} يوم من الوسائط} one {النسخ الاحتياطي للنص و{mediaDayCount,number} يوم من الوسائط} two {النسخ الاحتياطي للنص و{mediaDayCount,number} يومين من الوسائط} few {النسخ الاحتياطي للنص و{mediaDayCount,number} أيام من الوسائط} many {النسخ الاحتياطي للنص و{mediaDayCount,number} يومًا من الوسائط} other {النسخ الاحتياطي للنص و{mediaDayCount,number} يومٍ من الوسائط}}"
   },
@@ -6926,6 +6965,9 @@
     "ignoreUnused": true
   },
   "icu:WhatsNew__7.73": {
-    "messageformat": "This update introduces new performance optimizations to help improve battery life, so you'll have more charge available for emotionally charged conversations."
+    "messageformat": "يُقدِّم هذا التحديث تحسينات جديدة للأداء للمساعدة على تحسين حياة البطارية، لكي تكون أكثر جاهزية للمحادثات المشحونة عاطفيًا."
+  },
+  "icu:WhatsNew__7.74": {
+    "messageformat": "Just in time for autumn, the new \"Leafless Tree\" emoji {leaflessTreeEmoji} (along with the other six new emoji in Unicode 16.0) are now supported in Signal Desktop."
   }
 }

_locales/az-AZ/messages.json

@@ -104,6 +104,15 @@
   "icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
     "messageformat": "ƏS şifrələmə açarının arxa ucu {previousBackend} seçimindən {currentBackend} seçiminə dəyişdiyi üçün məlumat bazasının şifrələmə açarına giriş mümkün deyil. Misal üçün masaüstü mühiti GNOME və KDE arasında dəyişdikdə bu baş verə bilər.\n\nƏvvəlki masaüstü mühitinə keçin, yaxud da Signal-ı --password-store=\"{previousBackendFlag}\" əmr xətti bayrağı ilə işlətməyə cəhd edin"
   },
+  "icu:systemEncryptionError": {
+    "messageformat": "System encryption error"
+  },
+  "icu:systemEncryptionError__linuxSafeStorageDecryptionError": {
+    "messageformat": "Unable to decrypt the database encryption key using the OS encryption keyring. This can occur in certain containerized environments such as Flatpak.\n\nWe recommend quitting and checking your OS encryption backend such as gnome-libsecret or kwallet, then trying again.\n\nYou may choose to continue anyway, however the database key will be stored in plaintext on the filesystem and other apps may be able to access it."
+  },
+  "icu:systemEncryptionError__continueWithPlaintextKey": {
+    "messageformat": "Continue with plaintext key"
+  },
   "icu:mainMenuFile": {
     "messageformat": "&Fayl"
   },
@@ -1031,6 +1040,33 @@
   "icu:MessageContextMenu__info": {
     "messageformat": "Məlumat"
   },
+  "icu:PollMessage--SelectOne": {
+    "messageformat": "Poll · Select one"
+  },
+  "icu:PollMessage--SelectMultiple": {
+    "messageformat": "Poll · Select one or more"
+  },
+  "icu:PollMessage--FinalResults": {
+    "messageformat": "Poll · Final results"
+  },
+  "icu:PollMessage__ViewVotesButton": {
+    "messageformat": "View votes"
+  },
+  "icu:PollMessage--YouVoted": {
+    "messageformat": "You voted"
+  },
+  "icu:PollVotesModal__title": {
+    "messageformat": "Poll details"
+  },
+  "icu:PollVotesModal__questionLabel": {
+    "messageformat": "Question"
+  },
+  "icu:PollVotesModal__voteCount": {
+    "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} vote} other {{count,number} votes}}"
+  },
+  "icu:PollVotesModal__noVotes": {
+    "messageformat": "No votes"
+  },
   "icu:deleteConversation": {
     "messageformat": "Sil"
   },
@@ -4449,7 +4485,7 @@
     "messageformat": "{number, plural, one {{number,number} üzv} other {{number,number} üzv}}"
   },
   "icu:ConversationDetailsMediaList--title": {
-    "messageformat": "Media, keçidlər və fayllar"
+    "messageformat": "Media and files"
   },
   "icu:ConversationDetailsMembershipList--title": {
     "messageformat": "{number, plural, one {{number,number} üzv} other {{number,number} üzv}}"
@@ -5303,6 +5339,9 @@
   "icu:Preferences--backup-plan-not-found__description": {
     "messageformat": "Abunəliyiniz tapılmadı. Signal-ın təhlükəsiz ehtiyat nüsxələrindən istifadə edərək davam etmək üçün yeniləyin."
   },
+  "icu:Preferences--backup-subscription-monthly-cost": {
+    "messageformat": "{cost} / month"
+  },
   "icu:Preferences--backup-messages-plan__description": {
     "messageformat": "{mediaDayCount, plural, one {Mətn + {mediaDayCount,number} günlük media faylının ehtiyat nüsxəsi} other {Mətn + {mediaDayCount,number} günlük media faylının ehtiyat nüsxəsi}}"
   },
@@ -6926,6 +6965,9 @@
     "ignoreUnused": true
   },
   "icu:WhatsNew__7.73": {
-    "messageformat": "This update introduces new performance optimizations to help improve battery life, so you'll have more charge available for emotionally charged conversations."
+    "messageformat": "Bu yeniləmə sayəsində batareya ömrünü uzatmağa kömək edən yeni effektivlik optimizasiyası təqdim olunur. Emosional enerji tələb edən söhbətlər üçün artıq batareyanızda daha çox enerji olacaq."
+  },
+  "icu:WhatsNew__7.74": {
+    "messageformat": "Just in time for autumn, the new \"Leafless Tree\" emoji {leaflessTreeEmoji} (along with the other six new emoji in Unicode 16.0) are now supported in Signal Desktop."
   }
 }

_locales/bg-BG/messages.json

@@ -104,6 +104,15 @@
   "icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
     "messageformat": "Не можа да бъде осъществен достъп до ключа за криптиране на базата данни, тъй като бекендът на ключодържателя за криптиране на ОС е променен от {previousBackend} на {currentBackend}. Това може да се случи, ако средата на работния плот бъде променена, например между GNOME и KDE.\n\nМоля, превключете към предишната работна среда или опитайте да пуснете signal с флага на командния ред --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
   },
+  "icu:systemEncryptionError": {
+    "messageformat": "System encryption error"
+  },
+  "icu:systemEncryptionError__linuxSafeStorageDecryptionError": {
+    "messageformat": "Unable to decrypt the database encryption key using the OS encryption keyring. This can occur in certain containerized environments such as Flatpak.\n\nWe recommend quitting and checking your OS encryption backend such as gnome-libsecret or kwallet, then trying again.\n\nYou may choose to continue anyway, however the database key will be stored in plaintext on the filesystem and other apps may be able to access it."
+  },
+  "icu:systemEncryptionError__continueWithPlaintextKey": {
+    "messageformat": "Continue with plaintext key"
+  },
   "icu:mainMenuFile": {
     "messageformat": "&Файл"
   },
@@ -1031,6 +1040,33 @@
   "icu:MessageContextMenu__info": {
     "messageformat": "Информация"
   },
+  "icu:PollMessage--SelectOne": {
+    "messageformat": "Poll · Select one"
+  },
+  "icu:PollMessage--SelectMultiple": {
+    "messageformat": "Poll · Select one or more"
+  },
+  "icu:PollMessage--FinalResults": {
+    "messageformat": "Poll · Final results"
+  },
+  "icu:PollMessage__ViewVotesButton": {
+    "messageformat": "View votes"
+  },
+  "icu:PollMessage--YouVoted": {
+    "messageformat": "You voted"
+  },
+  "icu:PollVotesModal__title": {
+    "messageformat": "Poll details"
+  },
+  "icu:PollVotesModal__questionLabel": {
+    "messageformat": "Question"
+  },
+  "icu:PollVotesModal__voteCount": {
+    "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} vote} other {{count,number} votes}}"
+  },
+  "icu:PollVotesModal__noVotes": {
+    "messageformat": "No votes"
+  },
   "icu:deleteConversation": {
     "messageformat": "Изтриване"
   },
@@ -4449,7 +4485,7 @@
     "messageformat": "{number, plural, one {{number,number} член} other {{number,number} членове}}"
   },
   "icu:ConversationDetailsMediaList--title": {
-    "messageformat": "Мултимедия, линкове и файлове"
+    "messageformat": "Media and files"
   },
   "icu:ConversationDetailsMembershipList--title": {
     "messageformat": "{number, plural, one {{number,number} член} other {{number,number} членове}}"
@@ -5303,6 +5339,9 @@
   "icu:Preferences--backup-plan-not-found__description": {
     "messageformat": "Абонаментът ви не беше открит. Подновете го сега, за да продължите да използвате „Сигурни резервни копия на Signal“."
   },
+  "icu:Preferences--backup-subscription-monthly-cost": {
+    "messageformat": "{cost} / month"
+  },
   "icu:Preferences--backup-messages-plan__description": {
     "messageformat": "{mediaDayCount, plural, one {Резервно копиране на текстови съобщения + {mediaDayCount,number} ден мултимедия} other {Резервно копиране на текстови съобщения + {mediaDayCount,number} дни мултимедия}}"
   },
@@ -6926,6 +6965,9 @@
     "ignoreUnused": true
   },
   "icu:WhatsNew__7.73": {
-    "messageformat": "This update introduces new performance optimizations to help improve battery life, so you'll have more charge available for emotionally charged conversations."
+    "messageformat": "С тази актуализация се въвеждат нови оптимизации на производителността, за да се подобри животът на батерията."
+  },
+  "icu:WhatsNew__7.74": {
+    "messageformat": "Just in time for autumn, the new \"Leafless Tree\" emoji {leaflessTreeEmoji} (along with the other six new emoji in Unicode 16.0) are now supported in Signal Desktop."
   }
 }