Update release notes

Author: sashaweiss-signal

fastlane/metadata/ar-SA/description.txt

@@ -10,7 +10,7 @@
 
 • تمَّ تصميم سيجنال لمراعاة خصوصيتك. لا نعرف شيئًا عنك أو مع من تتحدث. بروتوكول سيجنال للمصدر المفتوح الخاص بنا يعني أنه لا يُمكننا قراءة رسائلك أو الاستماع إلى مكالماتك. ولا يُمكن لأي شخص آخر القيام بذلك. لا أبواب خلفية ولا عملية جمع بيانات ولا مساومات. 
 
-• تطبيق سيجنال مُستقل ولا يهدف إلى الربح؛ نوع مختلف من التكنولوجيا من نوع مختلف من المنظمات. وبصفتنا مؤسسة غير ربحية تندرج تحت الفقرة 501c3 من القانون الأمريكي، فإننا نستمد دعمنا من التبرُّعات وليس من الإعلانات ولا المُستثمرين. 
+• تطبيق سيجنال مُستقل ولا يهدف إلى الربح؛ نوع مختلف من التكنولوجيا من نوع مختلف من المنظمات. وبصفتنا مؤسسة غير ربحية، فإننا نستمد دعمنا من التبرُّعات وليس من الإعلانات ولا المُستثمرين. 
 
 • للدعم أو لطرح الأسئلة أو للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة https://support.signal.org/
 

fastlane/metadata/ar-SA/release_notes.txt

@@ -1 +1,3 @@
-• ساعِد في الحفاظ على سهولة الوصول إلى المعلومات المهمة مع الرسائل المثبتة. أبقِ أسئلتك الأكثر شيوعًا، وحجوزات المطاعم، وخطط عطلاتك حاضرة دائمًا. الآن أصبحت حاضرة كلها في صدارة دردشاتك أيضًا.
+• Make privacy stick with five new official sticker packs in the Signal Artist Series: "Chug the Mouse" by Amanda Cotan, "Cozy Season" by Miguel Ángel Camprubí, "Croco's Feelings" by Tiffany Beucher, "My Daily Life 2" by Plastic Thing, and "Rocky Talk" by Lexi Vay.
+• This update includes the next wave of design improvements for iOS 26 and iPadOS 26. Take an optimistic look at the new message bubbles floating in front of your favorite chat wallpaper in a Liquid Glass cup that's more than half-full.
+• We also synchronized the colors of names in group chats to match other platforms, so now you'll see the same hue for the crew as you do on Signal Desktop too.

fastlane/metadata/ca/release_notes.txt

@@ -1 +1,3 @@
-• Fes que la informació important sigui fàcilment accessible amb els missatges fixats. Les preguntes que més acostumes a respondre, la reserva per anar a sopar i els teus plans per les vacances ja són sempre el primer en què penses. Ara, també poden ser la primera cosa que apareix al xat.
+• Make privacy stick with five new official sticker packs in the Signal Artist Series: "Chug the Mouse" by Amanda Cotan, "Cozy Season" by Miguel Ángel Camprubí, "Croco's Feelings" by Tiffany Beucher, "My Daily Life 2" by Plastic Thing, and "Rocky Talk" by Lexi Vay.
+• This update includes the next wave of design improvements for iOS 26 and iPadOS 26. Take an optimistic look at the new message bubbles floating in front of your favorite chat wallpaper in a Liquid Glass cup that's more than half-full.
+• We also synchronized the colors of names in group chats to match other platforms, so now you'll see the same hue for the crew as you do on Signal Desktop too.

fastlane/metadata/cs/release_notes.txt

@@ -1 +1,3 @@
-• Mějte důležité informace snadno dostupné pomocí připnutých zpráv. Vaše nejčastější dotazy, rezervace večeří a plány dovolené jsou pro vás prvořadé. Teď je můžete mít na prvním místě i v chatu.
+• Make privacy stick with five new official sticker packs in the Signal Artist Series: "Chug the Mouse" by Amanda Cotan, "Cozy Season" by Miguel Ángel Camprubí, "Croco's Feelings" by Tiffany Beucher, "My Daily Life 2" by Plastic Thing, and "Rocky Talk" by Lexi Vay.
+• This update includes the next wave of design improvements for iOS 26 and iPadOS 26. Take an optimistic look at the new message bubbles floating in front of your favorite chat wallpaper in a Liquid Glass cup that's more than half-full.
+• We also synchronized the colors of names in group chats to match other platforms, so now you'll see the same hue for the crew as you do on Signal Desktop too.

fastlane/metadata/da/release_notes.txt

@@ -1 +1,3 @@
-• Gør vigtige oplysninger nemme at finde med fastgjorte beskeder. Dine mest stillede spørgsmål, middagsreservationer og ferieplaner er allerede det, der er øverst på huskelisten. Nu kan de også ligge øverst i chatten.
+• Make privacy stick with five new official sticker packs in the Signal Artist Series: "Chug the Mouse" by Amanda Cotan, "Cozy Season" by Miguel Ángel Camprubí, "Croco's Feelings" by Tiffany Beucher, "My Daily Life 2" by Plastic Thing, and "Rocky Talk" by Lexi Vay.
+• This update includes the next wave of design improvements for iOS 26 and iPadOS 26. Take an optimistic look at the new message bubbles floating in front of your favorite chat wallpaper in a Liquid Glass cup that's more than half-full.
+• We also synchronized the colors of names in group chats to match other platforms, so now you'll see the same hue for the crew as you do on Signal Desktop too.

fastlane/metadata/de-DE/description.txt

@@ -10,7 +10,7 @@
 
 • Signal ist für deine Privatsphäre gemacht. Wir wissen nichts über dich oder mit wem du sprichst. Unser Open Source-Signal Protokoll bedeutet, dass wir deine Nachrichten nicht lesen und deine Anrufe nicht mithören können. Ebenso wenig wie alle anderen. Keine Hintertüren, keine Datensammlung, keine Kompromisse. 
 
-• Signal ist unabhängig und nicht auf Gewinn ausgerichtet – eine andere Art von Technologie von einer anderen Art von Organisation. Als 501c3 Non-Profit-Organisation werden wir durch deine Spenden unterstützt, nicht durch Werbekunden oder Investoren. 
+• Signal ist unabhängig und nicht auf Gewinn ausgerichtet – eine andere Art von Technologie von einer anderen Art von Organisation. Als Non-Profit-Organisation werden wir durch deine Spenden unterstützt, nicht durch Werbekunden oder Investoren. 
 
 • Für Support, Fragen oder weitere Informationen besuche bitte https://support.signal.org/
 

fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt

@@ -1 +1,3 @@
-• Mit fixierten Nachrichten hast du wichtige Infos immer griffbereit. Deine am häufigsten gestellten Fragen, Tischreservierungen und Urlaubspläne stehen schon ganz oben auf deiner Liste. Jetzt kannst du sie auch ganz oben im Chat fixieren.
+• Make privacy stick with five new official sticker packs in the Signal Artist Series: "Chug the Mouse" by Amanda Cotan, "Cozy Season" by Miguel Ángel Camprubí, "Croco's Feelings" by Tiffany Beucher, "My Daily Life 2" by Plastic Thing, and "Rocky Talk" by Lexi Vay.
+• This update includes the next wave of design improvements for iOS 26 and iPadOS 26. Take an optimistic look at the new message bubbles floating in front of your favorite chat wallpaper in a Liquid Glass cup that's more than half-full.
+• We also synchronized the colors of names in group chats to match other platforms, so now you'll see the same hue for the crew as you do on Signal Desktop too.

fastlane/metadata/el/release_notes.txt

@@ -1 +1,3 @@
-• Τα καρφιτσωμένα μηνύματα μπορούν να σε βοηθήσουν να διατηρήσεις τις σημαντικές πληροφορίες εύκολα προσβάσιμες στην κορυφή μιας συνομιλίας. Οι πιο συχνές ερωτήσεις, οι κρατήσεις για δείπνο και τα προγράμματα διακοπών σου είναι ήδη στο κεφάλι σου. Τώρα μπορούν να είναι και στην κορυφή της συζήτησης.
+• Make privacy stick with five new official sticker packs in the Signal Artist Series: "Chug the Mouse" by Amanda Cotan, "Cozy Season" by Miguel Ángel Camprubí, "Croco's Feelings" by Tiffany Beucher, "My Daily Life 2" by Plastic Thing, and "Rocky Talk" by Lexi Vay.
+• This update includes the next wave of design improvements for iOS 26 and iPadOS 26. Take an optimistic look at the new message bubbles floating in front of your favorite chat wallpaper in a Liquid Glass cup that's more than half-full.
+• We also synchronized the colors of names in group chats to match other platforms, so now you'll see the same hue for the crew as you do on Signal Desktop too.

fastlane/metadata/en-AU/release_notes.txt

@@ -1 +1,3 @@
-• Help keep important information easily accessible with pinned messages. Your most frequently asked questions, dinner reservations, and vacation itineraries are already top of mind. Now they can be top of chat as well.
+• Make privacy stick with five new official sticker packs in the Signal Artist Series: "Chug the Mouse" by Amanda Cotan, "Cozy Season" by Miguel Ángel Camprubí, "Croco's Feelings" by Tiffany Beucher, "My Daily Life 2" by Plastic Thing, and "Rocky Talk" by Lexi Vay.
+• This update includes the next wave of design improvements for iOS 26 and iPadOS 26. Take an optimistic look at the new message bubbles floating in front of your favorite chat wallpaper in a Liquid Glass cup that's more than half-full.
+• We also synchronized the colors of names in group chats to match other platforms, so now you'll see the same hue for the crew as you do on Signal Desktop too.

fastlane/metadata/en-CA/release_notes.txt

@@ -1 +1,3 @@
-• Help keep important information easily accessible with pinned messages. Your most frequently asked questions, dinner reservations, and vacation itineraries are already top of mind. Now they can be top of chat as well.
+• Make privacy stick with five new official sticker packs in the Signal Artist Series: "Chug the Mouse" by Amanda Cotan, "Cozy Season" by Miguel Ángel Camprubí, "Croco's Feelings" by Tiffany Beucher, "My Daily Life 2" by Plastic Thing, and "Rocky Talk" by Lexi Vay.
+• This update includes the next wave of design improvements for iOS 26 and iPadOS 26. Take an optimistic look at the new message bubbles floating in front of your favorite chat wallpaper in a Liquid Glass cup that's more than half-full.
+• We also synchronized the colors of names in group chats to match other platforms, so now you'll see the same hue for the crew as you do on Signal Desktop too.