Update release notes

Author: sashaweiss-signal

fastlane/metadata/ar-SA/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• يُمكنك الآن النقر على اسم في علامة تبويب "المكالمات" لعرض معلومات إضافية بدل بدء مكالمة جديدة فورًا مع جهة الاتصال تلك. لا يزال هناك اختصار لإعادة الاتصال بشخص ما بسرعة، لكن قرار استخدامه يعود إليك.

fastlane/metadata/ca/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Millores a la funcionalitat a la pestanya de trucades.

fastlane/metadata/cs/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Vylepšená funkčnost v záložce hovorů. -

fastlane/metadata/da/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Nu kan du trykke på et navn i opkaldsfanen for at se yderligere oplysninger i stedet for straks at starte et nyt opkald med den pågældende kontakt. Der er stadig en genvej til hurtigt at ringe tilbage til nogen, men om du bruger den eller ej, er helt dit valg.

fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Jetzt kannst du auf einen Namen im Tab »Anrufe« klicken, um dir mehr Infos anzeigen zu lassen, anstatt direkt einen Anruf mit diesem Kontakt zu starten. Natürlich kannst du jemanden auch direkt zurückrufen, ohne vorher weitere Infos einzuholen – das liegt ganz allein bei dir.

fastlane/metadata/el/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Πλέον μπορείς να πατάς σε ένα όνομα στην καρτέλα κλήσεων για να δεις πρόσθετες πληροφορίες αντί να ξεκινήσεις αμέσως μια νέα κλήση με αυτήν την επαφή. Εξακολουθεί να υπάρχει μια συντόμευση για να καλείς γρήγορα κάποιον πίσω, αλλά είναι αποκλειστικά δική σου απόφαση το αν θα τη χρησιμοποιείς ή όχι.

fastlane/metadata/es-ES/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Ahora, al pulsar un nombre en la pestaña de llamadas, podrás ver información adicional en lugar de iniciar inmediatamente una nueva llamada con ese contacto. Seguirá existiendo un atajo para devolver rápidamente las llamadas, pero la decisión de usarlo dependerá totalmente de ti.

fastlane/metadata/es-MX/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Ahora, al pulsar un nombre en la pestaña de llamadas, podrás ver información adicional en lugar de iniciar inmediatamente una nueva llamada con ese contacto. Seguirá existiendo un atajo para devolver rápidamente las llamadas, pero la decisión de usarlo dependerá totalmente de ti.

fastlane/metadata/fi/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Parannettu toiminnallisuus puhelut-välilehdellä.

fastlane/metadata/fr-CA/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Avant, Signal lançait un appel dès qu'on appuyait sur le nom d'un contact dans l'onglet "Appels". Maintenant, l'application affiche d'abord quelques informations supplémentaires. Rassurez-vous : le raccourci qui permet de rappeler rapidement un contact existe toujours. Mais s'il s'agit encore de votre ex toxique, vous n'êtes pas obligé de l'utiliser...