minor symfony#58784 [Process] normalize paths to avoid failures if a path is referenced by different names (xabbuh)

This PR was merged into the 5.4 branch.

Discussion
----------

[Process] normalize paths to avoid failures if a path is referenced by different names

| Q             | A
| ------------- | ---
| Branch?       | 5.4
| Bug fix?      | no
| New feature?  | no
| Deprecations? | no
| Issues        |
| License       | MIT

see https://github.com/symfony/symfony/actions/runs/11702544203/job/32590943777?pr=58721#step:8:1188

Commits
-------

cc769ea normalize paths to avoid failures if a path is referenced by different names

Author: nicolas-grekas

src/Symfony/Component/Process/Tests/ExecutableFinderTest.php

@@ -123,15 +123,16 @@ public function testFindBatchExecutableOnWindows()
             $this->markTestSkipped('Can be only tested on windows');
         }
 
-        $target = str_replace('.tmp', '_tmp', tempnam(sys_get_temp_dir(), 'example-windows-executable'));
+        $tempDir = realpath(sys_get_temp_dir());
+        $target = str_replace('.tmp', '_tmp', tempnam($tempDir, 'example-windows-executable'));
 
         try {
             touch($target);
             touch($target.'.BAT');
 
             $this->assertFalse(is_executable($target));
 
-            putenv('PATH='.sys_get_temp_dir());
+            putenv('PATH='.$tempDir);
 
             $finder = new ExecutableFinder();
             $result = $finder->find(basename($target), false);