minor symfony#61704 [Validator] Review Slovak translations (fbuchlak)

This PR was squashed before being merged into the 6.4 branch.

Discussion
----------

[Validator] Review Slovak translations

| Q             | A
| ------------- | ---
| Branch?       | 6.4
| Bug fix?      | no
| New feature?  | no
| Deprecations? | no
| Issues        | Fix symfony#59545
| License       | MIT

Commits
-------

f53d480 [Validator] Review Slovak translations

Author: nicolas-grekas

src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.sk.xlf

@@ -136,7 +136,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="37" resname="This is not a valid IP address.">
                 <source>This value is not a valid IP address.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Táto hodnota nie je platná IP adresa.</target>
+                <target>Táto hodnota nie je platná IP adresa.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="38">
                 <source>This value is not a valid language.</source>
@@ -468,91 +468,91 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="121">
                 <source>This value is not a valid Twig template.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Táto hodnota nie je platná šablóna Twig.</target>
+                <target>Táto hodnota nie je platnou Twig šablónou.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="122">
                 <source>This file is not a valid video.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Tento súbor nie je platné video.</target>
+                <target>Tento súbor nie je platné video.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="123">
                 <source>The size of the video could not be detected.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Veľkosť videa sa nepodarilo zistiť.</target>
+                <target>Veľkosť videa sa nepodarilo zistiť.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="124">
                 <source>The video width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Šírka videa je príliš veľká ({{ width }}px). Povolená maximálna šírka je {{ max_width }}px.</target>
+                <target>Šírka videa je príliš veľká ({{ width }}px). Povolená maximálna šírka je {{ max_width }}px.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="125">
                 <source>The video width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Šírka videa je príliš malá ({{ width }}px). Očakávaná minimálna šírka je {{ min_width }} px.</target>
+                <target>Šírka videa je príliš malá ({{ width }}px). Očakávaná minimálna šírka je {{ min_width }} px.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="126">
                 <source>The video height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Výška videa je príliš veľká ({{ height }}px). Povolená maximálna výška je {{ max_height }}px.</target>
+                <target>Výška videa je príliš veľká ({{ height }}px). Povolená maximálna výška je {{ max_height }}px.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="127">
                 <source>The video height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Výška videa je príliš malá ({{ height }}px). Očakávaná minimálna výška je {{ min_height }}px.</target>
+                <target>Výška videa je príliš malá ({{ height }}px). Očakávaná minimálna výška je {{ min_height }}px.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="128">
                 <source>The video has too few pixels ({{ pixels }} pixels). Minimum amount expected is {{ min_pixels }} pixels.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Video má príliš málo pixelov ({{ pixels }}). Očakávané minimálne množstvo je {{ min_pixels }}.</target>
+                <target>Video má príliš málo pixelov ({{ pixels }}). Očakávané minimálne množstvo je {{ min_pixels }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="129">
                 <source>The video has too many pixels ({{ pixels }} pixels). Maximum amount expected is {{ max_pixels }} pixels.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Video má príliš veľa pixelov ({{ pixels }}). Očakávané maximum je {{ max_pixels }}.</target>
+                <target>Video má príliš veľa pixelov ({{ pixels }}). Očakávané maximálne množstvo je {{ max_pixels }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="130">
                 <source>The video ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Pomer videa je príliš veľký ({{ ratio }}). Povolený maximálny pomer je {{ max_ratio }}.</target>
+                <target>Pomer strán videa je príliš veľký ({{ ratio }}). Povolený maximálny pomer strán je {{ max_ratio }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="131">
                 <source>The video ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Pomer videa je príliš malý ({{ ratio }}). Očakávaný minimálny pomer je {{ min_ratio }}.</target>
+                <target>Pomer strán videa je príliš malý ({{ ratio }}). Očakávaný minimálny pomer strán je {{ min_ratio }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="132">
                 <source>The video is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square videos are not allowed.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Video je štvorcové ({{ width }}x{{ height }}px). Štvorcové videá nie sú povolené.</target>
+                <target>Video je štvorcové ({{ width }}x{{ height }}px). Štvorcové videá nie sú povolené.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="133">
                 <source>The video is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented videos are not allowed.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Video je na šírku ({{ width }}x{{ height }} px). Videá na šírku nie sú povolené.</target>
+                <target>Video je orientované na šírku ({{ width }}x{{ height }} px). Videá orientované na šírku nie sú povolené.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="134">
                 <source>The video is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented videos are not allowed.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Video je orientované na výšku ({{ width }}x{{ height }}px). Videá s orientáciou na výšku nie sú povolené.</target>
+                <target>Video je orientované na výšku ({{ width }}x{{ height }}px). Videá orientované na výšku nie sú povolené.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="135">
                 <source>The video file is corrupted.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Videosúbor je poškodený.</target>
+                <target>Videosúbor je poškodený.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="136">
                 <source>The video contains multiple streams. Only one stream is allowed.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Video obsahuje viacero tokov. Povolený je len jeden tok.</target>
+                <target>Video obsahuje viacero tokov. Povolený je len jeden tok.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="137">
                 <source>Unsupported video codec "{{ codec }}".</source>
-                <target state="needs-review-translation">Nepodporovaný videokodek „{{ codec }}“.</target>
+                <target>Nepodporovaný videokodek "{{ codec }}".</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="138">
                 <source>Unsupported video container "{{ container }}".</source>
-                <target state="needs-review-translation">Nepodporovaný kontajner videa "{{ container }}".</target>
+                <target>Nepodporovaný kontajner videa "{{ container }}".</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="139">
                 <source>The image file is corrupted.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Súbor obrázka je poškodený.</target>
+                <target>Súbor obrázka je poškodený.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="140">
                 <source>The image has too few pixels ({{ pixels }} pixels). Minimum amount expected is {{ min_pixels }} pixels.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Obrázok má príliš málo pixelov ({{ pixels }}). Očakávané minimum je {{ min_pixels }}.</target>
+                <target>Obrázok má príliš málo pixelov ({{ pixels }}). Očakávané minimálne množstvo je {{ min_pixels }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="141">
                 <source>The image has too many pixels ({{ pixels }} pixels). Maximum amount expected is {{ max_pixels }} pixels.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Obrázok má príliš veľa pixelov ({{ pixels }}). Očakávané maximum je {{ max_pixels }}.</target>
+                <target>Obrázok má príliš veľa pixelov ({{ pixels }}). Očakávané maximálne množstvo je {{ max_pixels }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="142">
                 <source>This filename does not match the expected charset.</source>
-                <target state="needs-review-translation">Tento názov súboru nezodpovedá očakávanej znakovej sade.</target>
+                <target>Tento názov súboru nezodpovedá očakávanej znakovej sade.</target>
             </trans-unit>
         </body>
     </file>