module names

To be consistent with upcoming SimPEG upgrades in simpeg/simpeg#786, we should be more explicit with names
- `em` --> `electromagnetics`
- `fdem` --> `frequency_domain`
- `tdem` --> `time_domain` 