Skip to content

Commit 9a7d949

Browse files
tramline-github[bot]tramline-github[bot]
authored
Merge pull request #5529 from simpledotorg/master
2 parents 1beeedd + dc41f22 commit 9a7d949

File tree

3 files changed

+58
-1
lines changed

3 files changed

+58
-1
lines changed

‎CHANGELOG.md‎

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
11
# CHANGELOG
22

3-
## Next Release
3+
## 2025.08.13
44

55
### Internal
66

@@ -27,6 +27,7 @@
2727
- Rename `Smoker` to `Smokes`
2828
- Update tobacco translations for `bn-BD`, `ta-LK` and `si-LK`
2929
- Remove `LongTeleconsultMessageBuilder_Old.kt`
30+
- Update statin translations for `om-ET` and `sid-ET`
3031

3132
## 2025.05.20
3233

‎app/src/main/res/values-am-rET/strings.xml‎

Lines changed: 26 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -916,8 +916,34 @@
916916

917917
<string name="htn_warning_dialog_negative_button">አሁን አይሆንም</string>
918918

919+
<!-- Statin Alerts -->
920+
<string name="statin_alert_low_high_risk_patient_x">ዝቅተኛ-ከፍተኛ ስጋት %s</string>
921+
<string name="statin_alert_medium_high_risk_patient_x">መካከለኛ-ከፍተኛ ስጋት%s</string>
922+
<string name="statin_alert_high_risk_patient_x">ከፍተኛ አደጋ%s</string>
923+
<string name="statin_alert_very_high_risk_patient">በጣም ከፍተኛ ስጋት ያለበት በሺተኛ</string>
924+
<string name="statin_alert_very_high_risk_range">በጣም ከፍተኛ ስጋት%s</string>
925+
<string name="statin_alert_at_risk_patient">በአደጋ ላይ ያለ ታካሚ</string>
926+
<string name="statin_alert_refer_to_doctor">ለስታስቲን መድኃኒት ሐኪም ያማክሩ</string>
927+
<string name="statin_alert_refer_to_doctor_diabetic_40">የስኳር ህመምተኛ, እድሜው ከ 40 በላይ ነው. ለስታስቲን መድሃኒት ሐኪም ያመልክቱ</string>
928+
<string name="statin_alert_add_tobacco_use">የትምባሆ አጠቃቀምን ይጨምሩ</string>
929+
<string name="statin_alert_add_bmi">ቢ ምአ ይ ያስገቡ</string>
930+
<string name="statin_alert_add_cholesterol">ኮሌስትሮል ያስገቡ</string>
931+
<string name="statin_alert_add_smoking_info">ለተሻለ ዉጤት የ ሲጋራ ሱስ መረጃ ያስገቡ</string>
932+
<string name="statin_alert_add_bmi_info">ለተሻለ ዉጤት የ ቢ ምአ ይ መረጃ ያስገቡ</string>
933+
<string name="statin_alert_add_smoking_and_bmi_info">ለተሻለ ዉጤት የ ሲጋራ ሱስ መረጃ ያስገቡ</string>
919934
<string name="purge_notification_desc">ዳታ ቤዝ ጥገና በሂደት ላይ ነው፤ ይህ አንድ ደቂቃ ብቻ ይወስዳል።</string>
920935

936+
<!-- BMI entry -->
937+
<string name="bmi_entry_sheet_title_enter_bmi">ቢ ምአ ይ</string>
938+
<string name="bmi_entry_height_in_cm">ቁመት (ሴሜ)</string>
939+
<string name="bmi_entry_weight_in_kg">ከብደት (ኪግ)</string>
940+
<string name="bmi_x">ቢ ምአ ይ: %s</string>
941+
942+
<!-- Add Smoking Status Dialog -->
943+
<string name="tobacco_status_dialog_title">ቶባኮ አጠቃቀም?</string>
944+
<string name="tobacco_status_dialog_option_smokes">ማጨስ</string>
945+
<string name="tobacco_status_dialog_option_smokeless">ጭስ አልባ ቶባኮ</string>
946+
<string name="tobacco_status_dialog_option_no">አይ</string>
921947
<string name="tobacco_status_dialog_title_positive_button">ተጠናቅቋል</string>
922948
<string name="tobacco_status_dialog_title_negative_button">ይቅር</string>
923949

‎app/src/main/res/values-om-rET/strings.xml‎

Lines changed: 30 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -917,5 +917,35 @@ Appilikeeshinii Simple keessan Google PlayStore irraa haaromsadhaa.</string>
917917

918918
<string name="htn_warning_dialog_negative_button">Amma miti</string>
919919

920+
<!-- Statin Alerts -->
921+
<string name="statin_alert_low_high_risk_patient_x">BALAA GADI AANAA-OL\'AANAA %s</string>
922+
<string name="statin_alert_medium_high_risk_patient_x">BALAA GIDDUGALEESSA-OL\'AANAA %s</string>
923+
<string name="statin_alert_high_risk_patient_x">balaa guddaa qaba%s</string>
924+
<string name="statin_alert_very_high_risk_patient">DHUKKUBSATAA BALAA BAAY\'EE OL\'AANAA</string>
925+
<string name="statin_alert_very_high_risk_range">BALAA BAAY\'EE OL\'AANAA %s</string>
926+
<string name="statin_alert_at_risk_patient">dhukkubsataa balaadhaaf saaxilame</string>
927+
<string name="statin_alert_refer_to_doctor">Qoricha statin argachuuf doktora ilaalaa</string>
928+
<string name="statin_alert_refer_to_doctor_diabetic_40">Dhukkubsataa dhukkuba sukkaaraa, umriin isaa 40 ol. Qoricha statin argachuuf doktora ilaali</string>
929+
<string name="statin_alert_add_tobacco_use">Fayyadama tamboo itti dabali</string>
930+
<string name="statin_alert_add_bmi">BMI itti dabali</string>
931+
<string name="statin_alert_add_cholesterol">Kolestroolii itti dabali</string>
932+
<string name="statin_alert_add_smoking_info">Qabxii balaa caalaa sirrii ta’eef haala tamboo xuuxuu dabali</string>
933+
<string name="statin_alert_add_bmi_info"> Qabxii balaa caalaa sirrii ta’eef BMI itti dabali.</string>
934+
<string name="statin_alert_add_smoking_and_bmi_info">Qabxii balaa caalaa sirrii ta’eef haala tamboo xuuxuu fi BMI itti dabali.</string>
920935
<string name="purge_notification_desc">Suphaan daataa guddachaa jira. Kini daqiiqaa qofa fuadhata</string>
936+
937+
<!-- BMI entry -->
938+
<string name="bmi_entry_sheet_title_enter_bmi">BMI</string>
939+
<string name="bmi_entry_height_in_cm">Dheerina (cm)</string>
940+
<string name="bmi_entry_weight_in_kg">Ulfaatina (kg)</string>
941+
<string name="bmi_x">BMI: %s</string>
942+
943+
<!-- Add Smoking Status Dialog -->
944+
<string name="tobacco_status_dialog_title">Fayyadama tamboo?</string>
945+
<string name="tobacco_status_dialog_option_smokes">Aara</string>
946+
<string name="tobacco_status_dialog_option_smokeless">Tamboo aara hin qabne</string>
947+
<string name="tobacco_status_dialog_option_no">Lakki</string>
948+
<string name="tobacco_status_dialog_title_positive_button">Taasifameera</string>
949+
<string name="tobacco_status_dialog_title_negative_button">Adda kuti</string>
950+
921951
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)