destroying an non-existing pull-zone fails

When deleting a pull-zone that was already deleted on the provider side, the operation fails.
A warning should be logged instead and the operation should succeed.

Related: https://github.com/simplesurance/terraform-provider-bunny/issues/14