Perform additional cleanup when calling callThroughWithNew()

The cleanup for callThroughWithNew() could be the same as for
callThrough().

But in the callThroughWithNew() context, we are dealing with
constructors, which means the returnThis, resolves, resolvesArg,
resolvesthis, rejects, returnsArg and callsFake don't apply.

The callsArg/yield stuff still applies and needs to be cleaned-up.

Author: Sigill

lib/sinon/default-behaviors.js

@@ -265,6 +265,16 @@ const defaultBehaviors = {
 
     callThroughWithNew: function callThroughWithNew(fake) {
         fake.callsThroughWithNew = true;
+
+        fake.callArgAt = undefined;
+        fake.exception = undefined;
+        fake.exceptionCreator = undefined;
+        fake.throwArgAt = undefined;
+
+        fake.callArgProp = undefined;
+        fake.callbackArguments = [];
+        fake.callbackContext = undefined;
+        fake.callbackAsync = false;
     },
 
     get: function get(fake, getterFunction) {