Add animated transition between different panels

[sirbrillig]

Particularly between the config panel and the notifications panel.

[sirbrillig]

This is harder than it seems. The trick we use to make the notifications panel scrollable and the main window not scrollable seems not to place nicely with ReactCSSTransitionGroup. I'll keep trying, though.