Components using `f:format.html()` break styleguide

```
LogicException:
Invoked ContentObjectRenderer::parseFunc without any configuration
```

<img width="1131" height="663" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/7abba763-350c-4885-a998-d1dc965d152a" />

----

Versions:

* TYPO3 13.4
* EXT:fluid_styleguide 2.2