Merge pull request #214 from russell7/patch-1

fix(readme): fix typo

Author: skywind3000

README.cn.md

@@ -123,7 +123,7 @@ z -b foo    # 跳转到父目录中名称以 foo 开头的那一级
 - 设置 `$_ZL_NO_PROMPT_COMMAND` 为 1 来跳过钩子函数初始化（方便自己处理）。
 - 设置 `$_ZL_EXCLUDE_DIRS` 逗号分隔的路径列表，列表内的路径不会被收集。
 - 设置 `$_ZL_ADD_ONCE` 为 '1' 时，仅在当前路径 `$PWD` 改变时才更新数据库。
-- 设置 `$_ZL_MAXAGE` 来确定一个数据老化的阀值 (默认为 5000)。
+- 设置 `$_ZL_MAXAGE` 来确定一个数据老化的阈值 (默认为 5000)。
 - 设置 `$_ZL_CD` 用来指定你想用的 cd 命令，比如有人用 cd_func 。
 - 设置 `$_ZL_ECHO` 为 1 可以在跳转后显示目标路径名称。
 - 设置 `$_ZL_MATCH_MODE` 为 1 可以打开 “增强匹配模式”。
@@ -212,7 +212,7 @@ Frecency 是一个由 'recent' 和 'frequency' 组成的合成词，这个术语
 
       cd foo
 
-  因此，在增强匹配算法中，你总可以象 cd 命令一样使用 z 命令，而不必当心目标路径是否被记录过。
+  因此，在增强匹配算法中，你总可以像 cd 命令一样使用 z 命令，而不必当心目标路径是否被记录过。
 
 - 忽略当前路径：
 
@@ -225,7 +225,7 @@ Frecency 是一个由 'recent' 和 'frequency' 组成的合成词，这个术语
 
   我当然可以每次使用`z env gems` 来精确指明，但是每当我输入 `z xxx` 我必然是想进行路径跳转的，而不是呆在原地，所以使用增强匹配模式，即便当前目录是最佳匹配，它也能懂得你想跳转的心思。
 
-再我最初实现 z.lua 时，只有一个和 z.sh 类似的默认匹配算法，在网友的建议下，我陆续学习了来自 fasd / autojump 中的优秀理念，并加以完善改进，成为如今集三家之长的 “增强匹配算法” ，给它取个昵称，叫做 “更懂你的匹配算法”。
+在我最初实现 z.lua 时，只有一个和 z.sh 类似的默认匹配算法，在网友的建议下，我陆续学习了来自 fasd / autojump 中的优秀理念，并加以完善改进，成为如今集三家之长的 “增强匹配算法” ，给它取个昵称，叫做 “更懂你的匹配算法”。
 
 
 ## Add once