fix: allow optional trailing '?' in weather regex rule

Author: sl5net

config/maps/plugins/standard_actions/de-DE/FUZZY_MAP_pre.py

@@ -316,7 +316,7 @@
 
     # Regel für die Wetterabfrage
     # EXAMPLE: wie ist das wetter
-    ('', r'^(wie (wird|ist|nächstes)\b.*\bwetter|wetterbericht|wettervorhersage)$', 95, {
+    ('', r'^(wie (wird|ist|nächstes)\b.*\bwetter|wetterbericht|wettervorhersage)\??$', 95, {
         'flags': re.IGNORECASE,
         'on_match_exec': [CONFIG_DIR / 'weather.py'] # Passe den Pfad ggf. an
     }),

docs/bugfix/TODO/misrecognitions.md

@@ -89,3 +89,5 @@ gut es ist nur komisch
 -> Yielding chunk: 
 📢 2026-03-04 14:59:41:
 -> Yielding chunk: 
+📢 2026-03-05 17:47:08:
+-> Yielding chunk: