diff --git a/go.mod b/go.mod
index 0e0d91c6..ced6b4e9 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -25,7 +25,7 @@ require (
 	github.com/uber/jaeger-client-go v2.30.0+incompatible
 	golang.org/x/mod v0.25.0
 	golang.org/x/sys v0.34.0
-	golang.org/x/text v0.26.0
+	golang.org/x/text v0.27.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 )
 
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 1c23c213..c486a6e2 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -217,8 +217,8 @@ golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
 golang.org/x/text v0.3.6/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
 golang.org/x/text v0.3.7/go.mod h1:u+2+/6zg+i71rQMx5EYifcz6MCKuco9NR6JIITiCfzQ=
 golang.org/x/text v0.4.0/go.mod h1:mrYo+phRRbMaCq/xk9113O4dZlRixOauAjOtrjsXDZ8=
-golang.org/x/text v0.26.0 h1:P42AVeLghgTYr4+xUnTRKDMqpar+PtX7KWuNQL21L8M=
-golang.org/x/text v0.26.0/go.mod h1:QK15LZJUUQVJxhz7wXgxSy/CJaTFjd0G+YLonydOVQA=
+golang.org/x/text v0.27.0 h1:4fGWRpyh641NLlecmyl4LOe6yDdfaYNrGb2zdfo4JV4=
+golang.org/x/text v0.27.0/go.mod h1:1D28KMCvyooCX9hBiosv5Tz/+YLxj0j7XhWjpSUF7CU=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180525024113-a5b4c53f6e8b/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20190206041539-40960b6deb8e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=