As a proof of concept that we can check that the repo restricts the update/removal of tags. Bonus, update provenance & vsas when tags (and branches?) are created.