Update README.md - update networking mastodon photo

Author: jessebot

mastodon/small-hack/README.md

@@ -5,7 +5,7 @@ Mastodon is social networking that's not for sale: https://joinmastodon.org/
 
 This is the networking view in Argo CD:
 
-<img width="1278" alt="screenshot of the mastodon applicationset in Argo CD's web interface using the networking tree mode view. it shows the flow of cloud to ip address to mastodon-web-app ingress to two services mastodon-web-app-streaming and mastodon-web-app-web which each go to their respective pods. There's also additional services and pods outside of that flow. pods masotdon-web-app-media and masotdon-web-app-sidekiq have no children. 2 elastic search services have the same elastic search pod child. and then there's an additional 3 matching elastic search service and pod pairs. finally, there is mastodon-web-app-media-remove completed job pod, a mastodon-web-app-sidekiq-all-queues pod that is running, and 3 mastodon-web-app-update-search-index-mappings pods from jobs that have completed." src="https://github.com/user-attachments/assets/c19ec840-e15a-4504-b6eb-7ed13601846e">
+<img width="1278" alt="screenshot of the mastodon applicationset in Argo CD's web interface using the networking tree mode view. it shows the flow of cloud to ip address to mastodon ingress to two services mastodon-streaming and mastodon-web which each go to their respective pods. There's also additional services and pods outside of that flow. 2 elastic search services have the same elastic search pod child. and then there's an additional 3 matching elastic search service and pod pairs. finally, there is a mastodon-sidekiq-all-queues pod that is running" src="https://github.com/user-attachments/assets/463e6ac4-6404-49ad-a905-c9efe334e79f">
 
 
 This Mastodon AppSet uses a fork of Mastodon called [glitch-soc](https://github.com/glitch-soc/mastodon). You can see the docker repo [small-hack/mastodon-glitch-soc-docker](https://github.com/small-hack/mastodon-glitch-soc-docker) whose image is published [here](https://hub.docker.com/repository/docker/jessebot/mastodon-glitch-soc/general).