helm-docs: automated action

Author: github-actions[bot]

charts/mastodon/README.md

@@ -283,4 +283,4 @@ Mastodon is a free, open-source social network server based on ActivityPub.
 | volumes | list | `[]` |  |
 
 ----------------------------------------------
-Autogenerated from chart metadata using [helm-docs v1.14.2](https://github.com/norwoodj/helm-docs/releases/v1.14.2)
+Autogenerated from chart metadata using [helm-docs v1.11.0](https://github.com/norwoodj/helm-docs/releases/v1.11.0)