Bump devture/exim-relay from 4.93.1-r0 to 4.95-r0 in /charts/matrix (#4)

* Bump devture/exim-relay from 4.93.1-r0 to 4.95-r0 in /charts/matrix

Bumps devture/exim-relay from 4.93.1-r0 to 4.95-r0.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: devture/exim-relay
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* bumping chart for exim relay upgrade

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: jessebot <jessebot@linux.com>

Author: dependabot[bot]

charts/matrix/Chart.yaml

@@ -8,7 +8,7 @@ sources:
 
 type: application
 
-version: 3.1.0
+version: 3.1.1
 appVersion: 1.88.0
 
 maintainers:

charts/matrix/README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # matrix
 
-![Version: 3.1.0](https://img.shields.io/badge/Version-3.1.0-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 1.88.0](https://img.shields.io/badge/AppVersion-1.88.0-informational?style=flat-square)
+![Version: 3.1.1](https://img.shields.io/badge/Version-3.1.1-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 1.88.0](https://img.shields.io/badge/AppVersion-1.88.0-informational?style=flat-square)
 
 A Helm chart to deploy a Matrix homeserver stack into Kubernetes
 
@@ -162,7 +162,7 @@ A Helm chart to deploy a Matrix homeserver stack into Kubernetes
 | mail.relay.enabled | bool | `true` | whether to enable exim relay or not |
 | mail.relay.image.pullPolicy | string | `"IfNotPresent"` |  |
 | mail.relay.image.repository | string | `"devture/exim-relay"` |  |
-| mail.relay.image.tag | string | `"4.93.1-r0"` |  |
+| mail.relay.image.tag | string | `"4.95-r0"` |  |
 | mail.relay.labels.component | string | `"mail"` |  |
 | mail.relay.probes.liveness | object | `{}` |  |
 | mail.relay.probes.readiness | object | `{}` |  |

charts/matrix/values.yaml

@@ -517,7 +517,7 @@ mail:
     enabled: true
     image:
       repository: "devture/exim-relay"
-      tag: "4.93.1-r0"
+      tag: "4.95-r0"
       pullPolicy: IfNotPresent
     service:
       type: ClusterIP