Run cargo update on the runtime lockfiles and the SDK lockfile (#3870)

If CI fails, commit the necessary fixes to this PR until all checks
pass. If required, update entries in
[crateNameToLastKnownWorkingVersions](https://github.com/smithy-lang/smithy-rs/blob/6b42eb5ca00a2dc9c46562452e495a2ec2e43d0f/aws/sdk/build.gradle.kts#L503-L504).

---------

Co-authored-by: Landon James <[email protected]>

Author: aws-sdk-rust-ci

.cargo-deny-config.toml

@@ -4,10 +4,6 @@
 # More documentation for the licenses section can be found here:
 # https://embarkstudios.github.io/cargo-deny/checks/licenses/cfg.html
 [licenses]
-default = "deny"
-unlicensed = "deny"
-copyleft = "deny"
-allow-osi-fsf-free = "neither"
 allow = [
     # See https://spdx.org/licenses/ for list of possible licenses
     # [possible values: any SPDX 3.11 short identifier (+ optional exception)].
@@ -19,6 +15,7 @@ allow = [
     "MPL-2.0",
     "Unicode-DFS-2016",
     "Unicode-3.0",
+    "Zlib",
 ]
 confidence-threshold = 1.0
 exceptions = [