Remove stale issues workflow

The closing-soon bot auto-closes issues after inactivity, which is not
how we want to treat issues we haven't addressed. Removing per team
agreement.

Author: yasmewad