Add another `git-hub` project to similar projects list in README

To add more confusion, there is another `git-hub` project: https://github.com/ingydotnet/git-hub
Worth adding to README, so it is clear that these two are unrelated and not forks.