docs: add missing changelog links

[skip ci]

Author: darrachequesne

CHANGELOG.md

@@ -2,15 +2,17 @@
 
 Here are the detailed changelogs for each package in this monorepo:
 
-| Package                        | Changelog                                               |
-|--------------------------------|---------------------------------------------------------|
-| `engine.io`                    | [link](packages/engine.io/CHANGELOG.md)                 |
-| `engine.io-client`             | [link](packages/engine.io-client/CHANGELOG.md)          |
-| `engine.io-parser`             | [link](packages/engine.io-parser/CHANGELOG.md)          |
-| `socket.io`                    | [link](packages/socket.io/CHANGELOG.md)                 |
-| `socket.io-adapter`            | [link](packages/socket.io-adapter/CHANGELOG.md)         |
-| `socket.io-client`             | [link](packages/socket.io-client/CHANGELOG.md)          |
-| `@socket.io/cluster-adapter`   | [link](packages/socket.io-cluster-adapter/CHANGELOG.md) |
-| `@socket.io/cluster-engine`    | [link](packages/socket.io-cluster-engine/CHANGELOG.md)  |
-| `@socket.io/component-emitter` | [link](packages/socket.io-component-emitter/History.md) |
-| `socket.io-parser`             | [link](packages/socket.io-parser/CHANGELOG.md)          |
+| Package                            | Changelog                                                      |
+|------------------------------------|----------------------------------------------------------------|
+| `engine.io`                        | [link](packages/engine.io/CHANGELOG.md)                        |
+| `engine.io-client`                 | [link](packages/engine.io-client/CHANGELOG.md)                 |
+| `engine.io-parser`                 | [link](packages/engine.io-parser/CHANGELOG.md)                 |
+| `socket.io`                        | [link](packages/socket.io/CHANGELOG.md)                        |
+| `socket.io-adapter`                | [link](packages/socket.io-adapter/CHANGELOG.md)                |
+| `socket.io-client`                 | [link](packages/socket.io-client/CHANGELOG.md)                 |
+| `@socket.io/cluster-adapter`       | [link](packages/socket.io-cluster-adapter/CHANGELOG.md)        |
+| `@socket.io/cluster-engine`        | [link](packages/socket.io-cluster-engine/CHANGELOG.md)         |
+| `@socket.io/component-emitter`     | [link](packages/socket.io-component-emitter/History.md)        |
+| `socket.io-parser`                 | [link](packages/socket.io-parser/CHANGELOG.md)                 |
+| `@socket.io/postgres-emitter`      | [link](packages/socket.io-postgres-emitter/CHANGELOG.md)       |
+| `@socket.io/redis-streams-emitter` | [link](/packages/socket.io-redis-streams-emitter/CHANGELOG.md) |