update vault secret path

Author: soerenschneider

clusters/dqs.dd.soeren.cloud/apps/renovatebot/renovate-external-secret.yaml

@@ -14,13 +14,13 @@ spec:
   data:
     - secretKey: RENOVATE_HOST_RULES
       remoteRef:
-        key: secret/dqs.dd.soeren.cloud/renovate
+        key: "secret/soeren.cloud/env/dqs/renovatebot"
         property: HOST_RULES
     - secretKey: github-token
       remoteRef:
-        key: secret/dqs.dd.soeren.cloud/renovate
+        key: "secret/soeren.cloud/env/dqs/renovatebot"
         property: github-token
     - secretKey: gitlab-token
       remoteRef:
-        key: secret/dqs.dd.soeren.cloud/renovate
+        key: "secret/soeren.cloud/env/dqs/renovatebot"
         property: gitlab-token