fix(server): end game if a client triggers a GameLogicException

Author: SKoschnicke

server/src/sc/server/gaming/GameRoom.java

@@ -493,6 +493,7 @@ public synchronized void onEvent(Client source, ProtocolMessage data) throws Res
       this.game.onAction(resolvePlayer(source), data);
     } catch (InvalidMoveException e) {
       this.observerBroadcast(new RoomPacket(this.id, new ProtocolErrorMessage(e.move, e.getMessage())));
+      this.game.onPlayerLeft(resolvePlayer(source), ScoreCause.RULE_VIOLATION);
       throw new GameLogicException(e.toString());
     }
   }