chore: Replace view descriptors set with view descriptors map#8324

MatiPl01 wants to merge 2 commits intomainsoftware-mansion/react-native-reanimated:mainfrom

@matipl01/optimize-view-descriptors-setsoftware-mansion/react-native-reanimated:@matipl01/optimize-view-descriptors-setCopy head branch name to clipboard