Translated using Weblate (German)

Currently translated at 81.5% (252 of 309 strings)

Author: smplrtrn

app/gui/qt/lang/sonic-pi_de.ts

@@ -123,7 +123,7 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="3662"/>
         <source>Disabling OSC cue port...</source>
-        <translation>OSC cue port wird deaktiviert...</translation>
+        <translation>OSC Hinweis-Port wird deaktiviert...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="3674"/>