fix(deps): update dependency react-i18next to v15.7.3 (#3335)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

yarn.lock

@@ -11390,13 +11390,13 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "react-i18next@npm:^15.0.0":
-  version: 15.6.1
-  resolution: "react-i18next@npm:15.6.1"
+  version: 15.7.3
+  resolution: "react-i18next@npm:15.7.3"
   dependencies:
     "@babel/runtime": "npm:^7.27.6"
     html-parse-stringify: "npm:^3.0.1"
   peerDependencies:
-    i18next: ">= 23.2.3"
+    i18next: ">= 25.4.1"
     react: ">= 16.8.0"
     typescript: ^5
   peerDependenciesMeta:
@@ -11406,7 +11406,7 @@ __metadata:
       optional: true
     typescript:
       optional: true
-  checksum: 10c0/10cd131005a70a493e307f4f710ea9921d5a955a5281064cad79162e5051e2bcfc119f50c7bee0fad06e33a1795308a006089d5b67969d52b66afbe149514305
+  checksum: 10c0/dc3ca1da9accb47f63b2049c94ff7a94ba92d76bad586aca7c2aa3b7a01c2d4e69d4363ff0cfa898cef22b109f2dd49864d6ac94cd9afbac485d44e70ed5a4d6
   languageName: node
   linkType: hard