[feature] New Preference setting : Use case-insensitive sorting in lists

[feature] New Preference setting : Use case-insensitive sorting in lists #3001